Исследователь идентичности китайских карт
Arwen, Weaver of Hope — 希望织匠阿尔玟 / 织望阿尔玟
Изучите Arwen, Weaver of Hope на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}{G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Elf Noble
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Each other creature you control enters with a number of additional +1/+1 counters on it equal to Arwen's toughness.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
希望织匠阿尔玟 · 织望阿尔玟
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 希望织匠阿尔玟 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
- 织望阿尔玟 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
2 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每个由你操控的其他生物进战场时上面均额外有数个+1/+1指示物,其数量等同于希望织匠阿尔玟的防御力。
Напечатанный текст
每个由你操控的其他生物进战场时上面均额外有数个+1/+1指示物,其数量等同于织望阿尔玟的防御力。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
希望织匠阿尔玟
Arwen, Weaver of Hope
- Коллекционный номер
- 35
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
织望阿尔玟
Arwen, Weaver of Hope
- Коллекционный номер
- 118
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 尔
Aragorn and Arwen, Wed
新婚燕尔阿拉贡与阿尔玟
Общий иероглиф: 尔
Arwen Undómiel
阿尔玟·乌多米尔
Общий иероглиф: 尔
Arwen, Mortal Queen
归凡皇后阿尔玟
Общий иероглиф: 尔
Arwen's Gift
阿尔玟的赠礼
Общий иероглиф: 匠
Oltec Matterweaver
欧尔特克织质匠
Общий иероглиф: 尔
El-Hajjâj
阿哈尔札
Общий иероглиф: 希
Hope Charm
希望护符
Общий иероглиф: 尔
Svyelunite Temple
希亚尔军的神殿
Общий иероглиф: 匠
Viashino Weaponsmith
凡尔西诺武器匠
Общий иероглиф: 匠
Hate Weaver
织恨巧匠
Общий иероглиф: 匠
Might Weaver
织力巧匠
Общий иероглиф: 匠
Rage Weaver
织怒巧匠
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand