Explorador da identidade das cartas chinesas
Wake the Dragon — 唤醒巨龙
Explore Wake the Dragon em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{B}{R}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Create a 6/6 black and red Dragon creature token with flying, menace, and "Whenever this token deals combat damage to a player, gain control of target artifact that player controls."
Flashback {6}{B}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
唤醒巨龙
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 唤醒巨龙 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
派出一个6/6,黑红双色的龙衍生生物,且具有飞行、威慑与「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,获得目标由该牌手操控之神器的操控权。」
返照{6}{B}{R}(你可以从你坟墓场中施放此牌,并支付其返照费用,然后将它放逐。)
Texto impresso
派出一个6/6,黑红双色的龙衍生生物,且具有飞行、威慑与「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,获得目标由该牌手操控之神器的操控权。」
返照{6}{B}{R}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
唤醒巨龙
Wake the Dragon
- Número de colecionador
- 74
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
唤醒巨龙
Wake the Dragon
- Número de colecionador
- 154
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 唤
Waking the Trolls
喚醒巨魔
Caráter partilhado: 巨
Craw Wurm
巨爪亚龙
Caráter partilhado: 巨
Shivan Dragon
西瓦巨龙
Caráter partilhado: 巨
Viashivan Dragon
凡尔西瓦巨龙
Caráter partilhado: 巨
Waterspout Djinn
水龙卷巨灵
Caráter partilhado: 巨
Ebon Dragon
黑檀巨龙
Caráter partilhado: 巨
Exalted Dragon
骄贵巨龙
Caráter partilhado: 醒
Rith, the Awakener
醒眠龙王丽丝
Caráter partilhado: 唤
Malevolent Awakening
恶毒唤醒
Caráter partilhado: 巨
Vampiric Dragon
茹血巨龙
Caráter partilhado: 巨
Fledgling Dragon
幼年巨龙
Caráter partilhado: 巨
Dragon Roost
巨龙宿巢
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand