Explorador da identidade das cartas chinesas
Vampire Warlord — 吸血鬼军头 / 吸血鬼軍頭
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Vampire Warlord em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2013Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Vampire Warrior
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Sacrifice another creature: Regenerate this creature. (The next time this creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
吸血鬼軍頭
Chinês simplificado
吸血鬼军头
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 吸血鬼軍頭 Magic 2014 (M14)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 吸血鬼军头 Magic 2014 (M14)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
犧牲另一個生物:重生吸血鬼軍頭。(如果此生物下一次於本回合中將被消滅,則它不會被消滅,而是改為將它橫置,移除受過的所有傷害,並將它移出戰鬥。)
Texto impresso
牺牲另一个生物:重生吸血鬼军头。(如果此生物下一次于本回合中将被消灭,则它不会被消灭,而是改为将它横置,移除受过的所有伤害,并将它移出战斗。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
吸血鬼军头
Vampire Warlord
- Coleção
- Magic 2014 (M14)
- Número de colecionador
- 120
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
吸血鬼軍頭
Vampire Warlord
- Coleção
- Magic 2014 (M14)
- Número de colecionador
- 120
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 军
Warlord's Axe
軍頭斧
Caráter partilhado: 军
Markov Warlord
马可夫军头
Caráter partilhado: 军
Ironroot Warlord
铁根军头
Caráter partilhado: 军
Kosei, Penitent Warlord
悔罪軍頭恆征
Caráter partilhado: 吸
Sengir Vampire
辛格氏吸血鬼
Caráter partilhado: 吸
Vampiric Tutor
吸血鬼導師
Caráter partilhado: 吸
Arrogant Vampire
高傲的吸血鬼
Caráter partilhado: 吸
Vampiric Feast
吸血鬼飨宴
Caráter partilhado: 吸
Vampiric Touch
吸血鬼之触
Caráter partilhado: 吸
Treacherous Vampire
无节吸血鬼
Caráter partilhado: 军
Goblin Piledriver
監軍鬼怪
Caráter partilhado: 吸
Mephidross Vampire
蔓非沼吸血鬼
Ajani, Caller of the Pride
Ajani's Chosen
Angelic Accord
Angelic Wall
Archangel of Thune
Auramancer
Banisher Priest
Blessing