Explorador da identidade das cartas chinesas
Kosei, Penitent Warlord — 悔罪军头恒征 / 悔罪軍頭恆征
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Kosei, Penitent Warlord em chinês através de 3 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 3Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{G}{G}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Ogre Samurai
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
As long as Kosei is enchanted, equipped, and has a counter on it, Kosei has "Whenever Kosei deals combat damage to an opponent, you draw that many cards and Kosei deals that much damage to each other opponent."
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
悔罪軍頭恆征
Chinês simplificado
悔罪军头恒征
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 悔罪軍頭恆征 Neon Dynasty Commander (NEC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 悔罪军头恒征 Neon Dynasty Commander (NEC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
只要悔罪軍頭恆征上同時受有靈氣、佩帶武具且有指示物,恆征便具有「 每當悔罪軍頭恆征向任一對手造成戰鬥傷害時,你抽等量的牌且恆征向每位其他對手各造成等量的傷害。」
Texto impresso
只要悔罪军头恒征上同时受有灵气、佩带武具且有指示物,恒征便具有「每当悔罪军头恒征向任一对手造成战斗伤害时,你抓等量的牌且恒征向每位其他对手各造成等量的伤害。」
Texto impresso
只要悔罪军头恒征上同时受有灵气、佩带武具且有指示物,恒征便具有「每当悔罪军头恒征向任一对手造成战斗伤害时,你抓等量的牌且恒征向每位其他对手各造成等量的伤害。」
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
悔罪军头恒征
Kosei, Penitent Warlord
- Coleção
- Neon Dynasty Commander (NEC)
- Número de colecionador
- 26
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
悔罪軍頭恆征
Kosei, Penitent Warlord
- Coleção
- Neon Dynasty Commander (NEC)
- Número de colecionador
- 26
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
悔罪军头恒征
Kosei, Penitent Warlord
- Coleção
- Neon Dynasty Commander (NEC)
- Número de colecionador
- 67
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 军
Warlord's Axe
軍頭斧
Caráter partilhado: 军
Markov Warlord
马可夫军头
Caráter partilhado: 军
Vampire Warlord
吸血鬼軍頭
Caráter partilhado: 军
Ironroot Warlord
铁根军头
Caráter partilhado: 军
Collected Company
徵召軍伍
Caráter partilhado: 军
Legion Conquistador
軍團征服者
Caráter partilhado: 头
Rilsa Rael, Kingpin
罪犯頭目莉爾薩蕾爾
Caráter partilhado: 军
Standing Troops
常驻军队
Caráter partilhado: 军
Huang Zhong, Shu General
征西将军黄忠
Caráter partilhado: 军
Zhang Fei, Fierce Warrior
征虏将军张飞
Caráter partilhado: 军
Arms Dealer
軍火商
Caráter partilhado: 军
Rout
潰不成軍
Chishiro, the Shattered Blade
Kotori, Pilot Prodigy
Kaima, the Fractured Calm
Shorikai, Genesis Engine
Aerial Surveyor
Drumbellower
Ironsoul Enforcer
Organic Extinction