Explorador da identidade das cartas chinesas
Torgaar, Famine Incarnate — 饥馑化身托迦尔 / 飢饉化身托迦爾
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Torgaar, Famine Incarnate em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2018Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {6}{B}{B}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Avatar
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
As an additional cost to cast this spell, you may sacrifice any number of creatures. This spell costs {2} less to cast for each creature sacrificed this way.
When Torgaar enters, up to one target player's life total becomes half their starting life total, rounded down.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
飢饉化身托迦爾
Chinês simplificado
饥馑化身托迦尔
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 飢饉化身托迦爾 Dominaria (DOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 饥馑化身托迦尔 Dominaria (DOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
你可以犧牲任意數量的生物,以作為施放此咒語的額外費用。每以此法犧牲一個生物,此咒語便減少{2}來施放。
當飢饉化身托迦爾進戰場時,至多一位目標玩家的總生命成為其起始總生命的一半,小數點後捨去。
Texto impresso
你可以牺牲任意数量的生物,以作为施放此咒语的额外费用。每以此法牺牲一个生物,此咒语便减少{2}来施放。
当饥馑化身托迦尔进战场时,至多一位目标牌手的总生命成为其起始总生命的一半,小数点后舍去。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
饥馑化身托迦尔
Torgaar, Famine Incarnate
- Coleção
- Dominaria (DOM)
- Número de colecionador
- 108
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
飢饉化身托迦爾
Torgaar, Famine Incarnate
- Coleção
- Dominaria (DOM)
- Número de colecionador
- 108
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 飢
Famished Paladin
饥馑神圣武士
Caráter partilhado: 尔
Elturgard Ranger
艾爾托迦德遊俠
Caráter partilhado: 飢
Famished Foragers
饥馑搜血客
Caráter partilhado: 尔
Maalfeld Twins
瑪費爾雙身
Caráter partilhado: 化
Belbe, Corrupted Observer
腐化观察员贝尔蓓
Caráter partilhado: 化
Kaldra Compleat
卡爾札之完化體
Caráter partilhado: 尔
Zalto, Fire Giant Duke
火巨人公爵札爾托
Caráter partilhado: 尔
Elturel Survivors
埃爾托瑞爾倖存者
Caráter partilhado: 尔
Zevlor, Elturel Exile
埃爾托瑞爾黜人澤夫羅
Caráter partilhado: 化
Ertai, the Corrupted
腐化的尔泰
Caráter partilhado: 化
Degavolver
狄迦进化体
Caráter partilhado: 饥
Famished Ghoul
饥馑食尸鬼
Karn, Scion of Urza
Adamant Will
Aven Sentry
Baird, Steward of Argive
Benalish Honor Guard
Benalish Marshal
Blessed Light
Board the Weatherlight