Explorador da identidade das cartas chinesas
Taii Wakeen, Perfect Shot — 精准射手泰依瓦肯
Explore Taii Wakeen, Perfect Shot em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {R}{W}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Human Mercenary
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever a source you control deals noncombat damage to a creature equal to that creature's toughness, draw a card.
{X}, {T}: If a source you control would deal noncombat damage to a permanent or player this turn, it deals that much damage plus X instead.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
精准射手泰依瓦肯
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 精准射手泰依瓦肯 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当一个由你操控的来源对任一生物造成等同于该生物防御力的非战斗伤害时,抓一张牌。
{X},{T}:本回合中,如果某个由你操控的来源将对任一永久物或牌手造成非战斗伤害,则改为它造成原数量加X点伤害。
Texto impresso
每当一个由你操控的来源对任一生物造成等同于该生物防御力的非战斗伤害时,抓一张牌。
{X},{T}:本回合中,如果某个由你操控的来源将对任一永久物或牌手造成非战斗伤害,则改为它造成原数量加X点伤害。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
精准射手泰依瓦肯
Taii Wakeen, Perfect Shot
- Número de colecionador
- 234
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
精准射手泰依瓦肯
Taii Wakeen, Perfect Shot
- Número de colecionador
- 365
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 射
Goblin Sharpshooter
精灵神射手
Caráter partilhado: 手
Elvish Archers
妖精箭手
Caráter partilhado: 手
Spirit Shackle
精神手铐
Caráter partilhado: 射
Keen-Eyed Archers
千里眼射手
Caráter partilhado: 手
Elvish Piper
妖精吹笛手
Caráter partilhado: 射
Skyshooter
穹苍射手
Caráter partilhado: 手
Elvish Scrapper
地精拆解手
Caráter partilhado: 射
Spitfire Handler
喷火射手
Caráter partilhado: 手
Goblin Assassin
精灵杀手
Caráter partilhado: 手
Goblin Striker
精灵打击手
Caráter partilhado: 手
Tel-Jilad Archers
泰几朗弓箭手
Caráter partilhado: 手
Vulshok Gauntlets
瓦许克护手
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper