Explorador da identidade das cartas chinesas
Sting, the Glinting Dagger — 闪亮匕首刺叮
Explore Sting, the Glinting Dagger em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}
- Tipo de carta
- Legendary Artifact — Equipment
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Equipped creature gets +1/+1 and has haste.
At the beginning of each combat, untap equipped creature.
Equipped creature has first strike as long as it's blocking or blocked by a Goblin or Orc.
Equip {2}
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
闪亮匕首刺叮
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 闪亮匕首刺叮 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
佩带此武具的生物得+1/+1且具有敏捷异能。
在每次战斗开始时,重置佩带此武具的生物。
只要佩带此武具的生物正阻挡鬼怪或半兽人或正被后者阻挡,它便具有先攻异能。
佩带{2}
Texto impresso
佩带此武具的生物得+1/+1且具有敏捷异能。
在每次战斗开始时,重置佩带此武具的生物。
只要佩带此武具的生物正阻挡鬼怪或半兽人或正被后者阻挡,它便具有先攻异能。
佩带{2}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
闪亮匕首刺叮
Sting, the Glinting Dagger
- Número de colecionador
- 250
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
闪亮匕首刺叮
Sting, the Glinting Dagger
- Número de colecionador
- 409
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 匕
Quicksilver Dagger
水银匕首
Caráter partilhado: 刺
Blisterstick Shaman
闪刺祭师
Caráter partilhado: 匕
Silver-Inlaid Dagger
嵌银匕首
Caráter partilhado: 匕
Dagger of the Worthy
豪英匕首
Caráter partilhado: 匕
Dowsing Dagger // Lost Vale
探源匕首 // 未名谷
Caráter partilhado: 匕
Whispersteel Dagger
幽钢匕首
Caráter partilhado: 亮
So Shiny
闪闪发亮
Caráter partilhado: 匕
Spare Dagger
备用匕首
Caráter partilhado: 匕
Quick-Draw Dagger
快手匕首
Caráter partilhado: 刺
Hobbit's Sting
霍比特人刺叮
Caráter partilhado: 刺
Hellspur Posse Boss
炼刺帮团匪首领
Caráter partilhado: 闪
Lightning Bolt
闪电击
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer