Explorador da identidade das cartas chinesas
Sludge Monster — 泥泞怪物 / 泥濘怪物
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Sludge Monster em chinês através de 4 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 4Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 2Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021–2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{U}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Horror
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Svetlin Velinov
Texto do Oracle
Whenever this creature enters or attacks, put a slime counter on up to one other target creature.
Non-Horror creatures with slime counters on them lose all abilities and have base power and toughness 2/2.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
泥濘怪物
Chinês simplificado
泥泞怪物
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 泥濘怪物 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 泥泞怪物 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每當泥濘怪物進戰場或攻擊時,在至多另一個目標生物上放置一個黏菌指示物。
所有其上有黏菌指示物的非驚懼獸生物都失去所有異能,且基礎力量與防禦力均為2/2。
Texto impresso
每当泥泞怪物进战场或攻击时,在至多另一个目标生物上放置一个黏菌指示物。
所有其上有黏菌指示物的非惊惧兽生物都失去所有异能,且基础力量与防御力均为2/2。
Texto impresso
每當泥濘怪物進戰場或攻擊時,在至多另一個目標生物上放置一個黏菌指示物。
所有其上有黏菌指示物的非驚懼獸生物都失去所有異能,且基礎力量與防禦力均為2/2。
Texto impresso
每当泥泞怪物进战场或攻击时,在至多另一个目标生物上放置一个黏菌指示物。
所有其上有黏菌指示物的非惊惧兽生物都失去所有异能,且基础力量与防御力均为2/2。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
泥泞怪物
Sludge Monster
- Número de colecionador
- 735
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
泥濘怪物
Sludge Monster
- Número de colecionador
- 735
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
泥泞怪物
Sludge Monster
- Número de colecionador
- 76
- Raridade
- Rare
- Artista
- Svetlin Velinov
- Lançamento
Chinês tradicional
泥濘怪物
Sludge Monster
- Número de colecionador
- 76
- Raridade
- Rare
- Artista
- Svetlin Velinov
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 泞
Sludge Crawler
泥濘匍體
Caráter partilhado: 怪
Thing from the Deep
深海来的怪物
Caráter partilhado: 怪
Nim Grotesque
怪诞泞族
Caráter partilhado: 泞
Sludge Strider
泥泞跨行虫
Caráter partilhado: 泞
Contagious Nim
帶原濘族
Caráter partilhado: 泞
Nim Deathmantle
濘族亡者頭罩
Caráter partilhado: 泞
Toxic Nim
染毒濘族
Caráter partilhado: 泞
Gobbling Ooze
疾吞黏濘
Caráter partilhado: 泞
Slime Molding
黏濘塑型
Caráter partilhado: 泞
Miming Slime
擬態黏濘
Caráter partilhado: 怪
Goblin Trashmaster
壞物鬼怪
Caráter partilhado: 怪
Volo, Guide to Monsters
怪物通沃洛
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment