Explorador da identidade das cartas chinesas
Raging Poltergeist — 愤怒捣蛋鬼 / 憤怒搗蛋鬼
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Raging Poltergeist em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2012Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Spirit
- Última raridade
- Comum
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
憤怒搗蛋鬼
Chinês simplificado
愤怒捣蛋鬼
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 憤怒搗蛋鬼 Avacyn Restored (AVR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 0 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 愤怒捣蛋鬼 Avacyn Restored (AVR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 0 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
愤怒捣蛋鬼
Raging Poltergeist
- Coleção
- Avacyn Restored (AVR)
- Número de colecionador
- 150
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
憤怒搗蛋鬼
Raging Poltergeist
- Coleção
- Avacyn Restored (AVR)
- Número de colecionador
- 150
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 捣
Xenic Poltergeist
捣蛋鬼辛力
Caráter partilhado: 怒
Raging Goblin
愤怒鬼怪
Caráter partilhado: 捣
Mischievous Poltergeist
顽皮捣蛋鬼
Caráter partilhado: 怒
Anger
憤怒
Caráter partilhado: 怒
Undying Rage
不熄憤怒
Caráter partilhado: 怒
Haze of Rage
憤怒迷霧
Caráter partilhado: 怒
Trigon of Rage
憤怒三角
Caráter partilhado: 怒
Shrine of Burning Rage
火熱憤怒祭祠
Caráter partilhado: 怒
Vampiric Fury
吸血憤怒
Caráter partilhado: 怒
Font of Ire
憤怒洗禮池
Caráter partilhado: 怒
Uncaged Fury
不羈憤怒
Caráter partilhado: 怒
Raging Regisaur
憤怒帝王龍
Angel of Glory's Rise
Angel of Jubilation
Angel's Mercy
Angelic Wall
Archangel
Avacyn, Angel of Hope
Banishing Stroke
Builder's Blessing