Explorador da identidade das cartas chinesas
Primal Adversary — 原初仇敌 / 原初仇敵
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Primal Adversary em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Wolf
- Poder / resistência
- 4 / 3
- Última raridade
- Mítica
- Artistas
- Ilse Gort
- Palavras-chave
- Trample
Texto do Oracle
Trample
When this creature enters, you may pay {1}{G} any number of times. When you pay this cost one or more times, put that many +1/+1 counters on this creature, then up to that many target lands you control become 3/3 Wolf creatures with haste that are still lands.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
原初仇敵
Chinês simplificado
原初仇敌
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 原初仇敵 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 原初仇敌 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
踐踏
當原初仇敵進戰場時,你可以支付{1}{G}任意次數。當你支付一次或數次此費用時,根據該數量在原初仇敵上放置等量的+1/+1指示物,然後至多等量目標由你操控的地成為3/3,具敏捷異能的狼生物,並且仍然是地。
Texto impresso
践踏
当原初仇敌进战场时,你可以支付{1}{G}任意次数。当你支付一次或数次此费用时,根据该数量在原初仇敌上放置等量的+1/+1指示物,然后至多等量目标由你操控的地成为3/3,具敏捷异能的狼生物,并且仍然是地。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
原初仇敌
Primal Adversary
- Número de colecionador
- 194
- Raridade
- Mythic
- Artista
- Ilse Gort
- Lançamento
Chinês tradicional
原初仇敵
Primal Adversary
- Número de colecionador
- 194
- Raridade
- Mythic
- Artista
- Ilse Gort
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 仇
Oakhame Adversary
橡樹宮仇敵
Caráter partilhado: 仇
Bloodthirsty Adversary
嗜血仇敵
Caráter partilhado: 仇
Intrepid Adversary
無畏仇敵
Caráter partilhado: 仇
Spectral Adversary
幽魂仇敵
Caráter partilhado: 仇
Tainted Adversary
败坏仇敌
Caráter partilhado: 初
Primal Growth
原初成长
Caráter partilhado: 初
Primal Forcemage
原初力法師
Caráter partilhado: 初
Primal Command
原初指命
Caráter partilhado: 初
Primal Beyond
原初远境
Caráter partilhado: 仇
Shared Animosity
同仇敌忾
Caráter partilhado: 初
Primalcrux
原初灵
Caráter partilhado: 敌
Nemesis of Reason
理性宿敵
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch