Chinese Card Identity Explorer

Primal Adversary — 原初仇敌 / 原初仇敵

Exists in both scripts

Explore Primal Adversary in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Innistrad: Midnight Hunt · MID

Card overview

Mana cost
{2}{G}
Card type
Creature — Wolf
Power / toughness
4 / 3
Latest rarity
Mythic
Artists
Ilse Gort
Keywords
Trample

Oracle text

Trample
When this creature enters, you may pay {1}{G} any number of times. When you pay this cost one or more times, put that many +1/+1 counters on this creature, then up to that many target lands you control become 3/3 Wolf creatures with haste that are still lands.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Traditional Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Simplified Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 原初仇敵
ZHS 原初仇敌

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

原初仇敵

Simplified Chinese

原初仇敌

Traditional Chinese name history

  1. 原初仇敵 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 原初仇敌 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #194
原初仇敵
Printed text

踐踏
當原初仇敵進戰場時，你可以支付{1}{G}任意次數。當你支付一次或數次此費用時，根據該數量在原初仇敵上放置等量的+1/+1指示物，然後至多等量目標由你操控的地成為3/3，具敏捷異能的狼生物，並且仍然是地。

View printing
原初仇敌
Printed text

践踏
当原初仇敌进战场时，你可以支付{1}{G}任意次数。当你支付一次或数次此费用时，根据该数量在原初仇敌上放置等量的+1/+1指示物，然后至多等量目标由你操控的地成为3/3，具敏捷异能的狼生物，并且仍然是地。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 原初仇敌 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #194
ZHT 原初仇敵 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #194

Sets featuring this card in Chinese

Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

原初仇敌

Primal Adversary

Collector number
194
Rarity
Mythic
Artist
Ilse Gort
Released

Traditional Chinese

原初仇敵

Primal Adversary

Collector number
194
Rarity
Mythic
Artist
Ilse Gort
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 仇 Oakhame Adversary 橡樹宮仇敵 Shared character: 仇 Bloodthirsty Adversary 嗜血仇敵 Shared character: 仇 Intrepid Adversary 無畏仇敵 Shared character: 仇 Spectral Adversary 幽魂仇敵 Shared character: 仇 Tainted Adversary 败坏仇敌 Shared character: 初 Primal Growth 原初成长 Shared character: 初 Primal Forcemage 原初力法師 Shared character: 初 Primal Command 原初指命 Shared character: 初 Primal Beyond 原初远境 Shared character: 仇 Shared Animosity 同仇敌忾 Shared character: 初 Primalcrux 原初灵 Shared character: 敌 Nemesis of Reason 理性宿敵

More Chinese cards from this set

Adeline, Resplendent Cathar 華輝護教軍艾德琳 Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar 雄心農工 // 幹練護教軍 Beloved Beggar // Generous Soul 受寵乞丐 // 慷慨魂靈 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 Blessed Defiance 受福反抗 Borrowed Time 暫免危難 Brutal Cathar // Moonrage Brute 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Candlegrove Witch 燭光林巫婆