Explorador da identidade das cartas chinesas
Plargg, Dean of Chaos // Augusta, Dean of Order — 混沌院长帕葛 // 秩序院长欧歌塔 / 混沌院長帕葛 // 秩序院長歐歌塔
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Plargg, Dean of Chaos // Augusta, Dean of Order em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Orc Shaman // Legendary Creature — Human Cleric
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Bryan Sola
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
混沌院長帕葛 // 秩序院長歐歌塔
Chinês simplificado
混沌院长帕葛 // 秩序院长欧歌塔
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 混沌院長帕葛 // 秩序院長歐歌塔 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 混沌院长帕葛 // 秩序院长欧歌塔 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{T},棄一張牌:抽一張牌。
{4}{R},{T}:從你的牌庫頂開始展示牌,直到展示出一張魔法力值等於或小於3且既非傳奇也非地的牌為止。你可以施放該牌,且不需支付其魔法力費用。將所有以此法展示且未施放的牌依隨機順序置於你的牌庫底。
僧侶
{2}{W}
//
由你操控且已橫置的其他生物得+1/+0。
由你操控且未橫置的其他生物得+0/+1。
每當你攻擊時,重置所有由你操控的生物,然後橫置任意數量由你操控的生物。
祭師
{1}{R}
Texto impresso
{T},弃一张牌:抓一张牌。
{4}{R},{T}:从你的牌库顶开始展示牌,直到展示出一张法术力值等于或小于3且既非传奇也非地的牌为止。你可以施放该牌,且不需支付其法术力费用。将所有以此法展示且未施放的牌依随机顺序置于你的牌库底。
僧侣
{2}{W}
//
由你操控且已横置的其他生物得+1/+0。
由你操控且未横置的其他生物得+0/+1。
每当你攻击时,重置所有由你操控的生物,然后横置任意数量由你操控的生物。
祭师
{1}{R}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
混沌院长帕葛 // 秩序院长欧歌塔
Plargg, Dean of Chaos // Augusta, Dean of Order
- Número de colecionador
- 155
- Raridade
- Rare
- Artista
- Bryan Sola
- Lançamento
Chinês tradicional
混沌院長帕葛 // 秩序院長歐歌塔
Plargg, Dean of Chaos // Augusta, Dean of Order
- Número de colecionador
- 155
- Raridade
- Rare
- Artista
- Bryan Sola
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 沌
Angrath, Captain of Chaos
混沌船长安戈斯
Caráter partilhado: 序
Order // Chaos
秩序 // 浑沌
Caráter partilhado: 塔
Prahv, Spires of Order
秩序尖塔布拉夫
Caráter partilhado: 塔
Chancellor of the Spires
尖塔督长
Caráter partilhado: 葛
Golgari Longlegs
葛加理长足虫
Caráter partilhado: 欧
Spear of Heliod
赫利歐德的長矛
Caráter partilhado: 長
Naban, Dean of Iteration
迭演院长奈班
Caráter partilhado: 欧
Okaun, Eye of Chaos
混沌之眼欧寇然
Caráter partilhado: 欧
Ranger-Captain of Eos
億歐護林隊長
Caráter partilhado: 長
Kianne, Dean of Substance // Imbraham, Dean of Theory
物质院长齐安妮 // 理论院长英巴罕
Caráter partilhado: 長
Shaile, Dean of Radiance // Embrose, Dean of Shadow
辉光院长莎依儿 // 黯影院长安博斯
Caráter partilhado: 長
Uvilda, Dean of Perfection // Nassari, Dean of Expression
精進院長烏薇妲 // 展現院長納撒理
Environmental Sciences
Expanded Anatomy
Introduction to Annihilation
Introduction to Prophecy
Mascot Exhibition
Wandering Archaic // Explore the Vastlands
Academic Probation
Ageless Guardian