Explorador da identidade das cartas chinesas
Obsidian Battle-Axe — 黑曜战斧
Explore Obsidian Battle-Axe em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2008Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}
- Tipo de carta
- Kindred Artifact — Warrior Equipment
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Equipped creature gets +2/+1 and has haste.
Whenever a Warrior creature enters, you may attach this Equipment to it.
Equip {3}
Texto de ambiente
这是点燃战士怒火的引子。
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
黑曜战斧
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 黑曜战斧 Morningtide (MOR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
佩带此武具的生物得+2/+1且具有敏捷异能。\n每当一个战士生物进场时,你可以将黑曜战斧装备于其上。\n佩带{3}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
黑曜战斧
Obsidian Battle-Axe
- Coleção
- Morningtide (MOR)
- Número de colecionador
- 144
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
部族神器~战士/武具
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 曜
Obsianus Golem
黑曜石魔像
Caráter partilhado: 曜
Obsidian Acolyte
曜黑侍僧
Caráter partilhado: 战
Liege of the Axe
战斧王侯
Caráter partilhado: 曜
Obsidian Fireheart
焰心黑曜妖
Caráter partilhado: 战
Marauder's Axe
劫掠者戰斧
Caráter partilhado: 战
Relic Axe
遺寶戰斧
Caráter partilhado: 曜
Obsidian Charmaw
黑曜石焰喉龙
Caráter partilhado: 战
Bloodforged Battle-Axe
淬血战斧
Caráter partilhado: 曜
Obsidian Obelisk
黑曜石碑
Caráter partilhado: 战
Vanquisher's Axe
破敌战斧
Caráter partilhado: 战
Ashnod's Battle Gear
阿士诺的战甲
Caráter partilhado: 黑
Black Knight
黑骑士
Ballyrush Banneret
Battletide Alchemist
Burrenton Bombardier
Burrenton Shield-Bearers
Cenn's Tactician
Changeling Sentinel
Coordinated Barrage
Daily Regimen