Explorador da identidade das cartas chinesas
Obsidian Obelisk — 黑曜石碑
Explore Obsidian Obelisk em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}
- Tipo de carta
- Artifact
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
This artifact enters tapped.
{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a multicolored spell.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
黑曜石碑
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 黑曜石碑 Dominaria United Commander (DMC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
黑曜石碑须横置进战场。
{T}:加{C}。
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放多色咒语。
Texto impresso
黑曜石碑须横置进战场。
{T}:加{C}。
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放多色咒语。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
黑曜石碑
Obsidian Obelisk
- Número de colecionador
- 18
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
黑曜石碑
Obsidian Obelisk
- Número de colecionador
- 94
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 曜
Obsianus Golem
黑曜石魔像
Caráter partilhado: 曜
Obsidian Charmaw
黑曜石焰喉龙
Caráter partilhado: 石
Charcoal Diamond
炭黑钻石
Caráter partilhado: 石
Andradite Leech
黑榴石蛭
Caráter partilhado: 曜
Obsidian Acolyte
曜黑侍僧
Caráter partilhado: 石
Thrumming Stone
嗡响碑石
Caráter partilhado: 曜
Obsidian Battle-Axe
黑曜战斧
Caráter partilhado: 曜
Darklit Gargoyle
墨曜石像鬼
Caráter partilhado: 曜
Obsidian Fireheart
焰心黑曜妖
Caráter partilhado: 石
Unstable Obelisk
不穩定石碑
Caráter partilhado: 石
Obelisk Spider
石碑蜘蛛
Caráter partilhado: 石
Stone of Erech
埃瑞赫的黑石
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Shanid, Sleepers' Scourge
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver