Explorador da identidade das cartas chinesas
Mr. Orfeo, the Boulder — 蛮石欧菲奥先生 / 蠻石歐菲奧先生
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Mr. Orfeo, the Boulder em chinês através de 4 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 4Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{B}{R}{G}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Rhino Warrior
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Whenever you attack, double target creature's power until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
蠻石歐菲奧先生
Chinês simplificado
蛮石欧菲奥先生
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 蠻石歐菲奧先生 Streets of New Capenna (SNC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 蛮石欧菲奥先生 Streets of New Capenna (SNC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每當你攻擊時,將目標生物的力量加倍直到回合結束。
Texto impresso
每当你攻击时,将目标生物的力量加倍直到回合结束。
Texto impresso
每當你攻擊時,將目標生物的力量加倍直到回合結束。
Texto impresso
每当你攻击时,将目标生物的力量加倍直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
蛮石欧菲奥先生
Mr. Orfeo, the Boulder
- Coleção
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de colecionador
- 204
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
蠻石歐菲奧先生
Mr. Orfeo, the Boulder
- Coleção
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de colecionador
- 204
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
蛮石欧菲奥先生
Mr. Orfeo, the Boulder
- Coleção
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de colecionador
- 320
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
蠻石歐菲奧先生
Mr. Orfeo, the Boulder
- Coleção
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de colecionador
- 320
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 欧
Obeka, Brute Chronologist
蠻野時代學者歐蓓卡
Caráter partilhado: 石
Cobblebrute
鹅卵石蛮汉
Caráter partilhado: 欧
Orzhov Cluestone
歐佐夫示石
Caráter partilhado: 生
Savageborn Hydra
蠻生多頭龍
Caráter partilhado: 先
Kurkesh, Onakke Ancient
歐納克先人庫科許
Caráter partilhado: 生
Backwoods Survivalists
蠻荒林求生家
Caráter partilhado: 奥
Oviya Pashiri, Sage Lifecrafter
铸生智者奥薇亚帕西理
Caráter partilhado: 欧
God-Eternal Oketra
永生煞神歐柯塔
Caráter partilhado: 欧
Omnath, Locus of Creation
生機核歐那斯
Caráter partilhado: 先
Kongming, "Sleeping Dragon"
卧龙先生诸葛亮
Caráter partilhado: 先
Pang Tong, "Young Phoenix"
凤雏先生庞统
Caráter partilhado: 蛮
Decree of Savagery
蠻勇的宣判
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar