Explorador da identidade das cartas chinesas
Manaplasm — 魔力流浆
Explore Manaplasm em chinês através de 2 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 2008–2016Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Ooze
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Whenever you cast a spell, this creature gets +X/+X until end of turn, where X is that spell's mana value.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
魔力流浆
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 魔力流浆 Shards of Alara (ALA)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当你施放咒语时,魔力流浆得+X/+X直到回合结束,X为该咒语的总法术力费用。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
魔力流浆
Manaplasm
- Número de colecionador
- 186
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
魔力流浆
Manaplasm
- Coleção
- Shards of Alara (ALA)
- Número de colecionador
- 138
- Raridade
- Rare
- Lançamento
生物~流浆
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 力
Mana Leak
魔力流失
Caráter partilhado: 力
Counterflux
魔力斷流
Caráter partilhado: 力
Mana Confluence
魔力聚流
Caráter partilhado: 力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Caráter partilhado: 力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Caráter partilhado: 力
Channel
魔力通道
Caráter partilhado: 力
Green Mana Battery
绿魔法力电池
Caráter partilhado: 力
Mana Clash
魔法力碰撞
Caráter partilhado: 力
Mana Flare
魔法力闪光
Caráter partilhado: 力
Mana Short
魔力散尽
Caráter partilhado: 力
Mana Vault
魔法力库
Caráter partilhado: 力
Manabarbs
魔法力倒钩
Adriana's Valor
Assemble the Rank and Vile
Echoing Boon
Emissary's Ploy
Hired Heist
Hold the Perimeter
Hymn of the Wilds
Incendiary Dissent