Explorador da identidade das cartas chinesas
Make Your Own Luck — 实力作福
Explore Make Your Own Luck em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{G}{U}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Look at the top three cards of your library. You may exile a nonland card from among them. If you do, it becomes plotted. Put the rest into your hand. (You may cast it as a sorcery on a later turn without paying its mana cost.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
实力作福
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 实力作福 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
检视你牌库顶的三张牌。你可以放逐其中一张非地牌。如果你如此作,则它成为已设谋。将其余的牌置于你手上。(你过了该回合后,便可于法术时机施放之,且不需支付其法术力费用。)
Texto impresso
检视你牌库顶的三张牌。你可以放逐其中一张非地牌。如果你如此作,则它成为已设谋。将其余的牌置于你手上。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
实力作福
Make Your Own Luck
- Número de colecionador
- 218
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
实力作福
Make Your Own Luck
- Número de colecionador
- 371
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 力
Field of Reality
实相力场
Caráter partilhado: 作
Concerted Effort
协力合作
Caráter partilhado: 作
Blessed Alliance
受福協作
Caráter partilhado: 力
Laboratory Drudge
實驗室苦力妖
Caráter partilhado: 力
Quintorius, Field Historian
實地史家昆托力
Caráter partilhado: 力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Caráter partilhado: 力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Caráter partilhado: 力
Channel
魔力通道
Caráter partilhado: 力
Drain Power
吸收力量
Caráter partilhado: 力
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Caráter partilhado: 力
Giant Strength
能力增强
Caráter partilhado: 力
Green Mana Battery
绿魔法力电池
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper