Explorador da identidade das cartas chinesas
Lumbering Laundry — 笨拙洗衣像
Explore Lumbering Laundry em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {5}
- Tipo de carta
- Artifact Creature — Golem
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
{2}: Until end of turn, you may look at face-down creatures you don't control any time.
Disguise {5} (You may cast this card face down for {3} as a 2/2 creature with ward {2}. Turn it face up any time for its disguise cost.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
笨拙洗衣像
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 笨拙洗衣像 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{2}:直到回合结束,你可以随时检视不由你操控且牌面朝下的生物。
伪装{5}(你可以牌面朝下地施放此牌并支付{3},将其当成2/2、具守护{2}的生物。可随时支付其伪装费用使其翻回正面。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
笨拙洗衣像
Lumbering Laundry
- Número de colecionador
- 253
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 拙
Hulking Cyclops
笨拙独眼巨人
Caráter partilhado: 拙
Hulking Goblin
笨拙鬼怪
Caráter partilhado: 洗
Brainwash
洗脑
Caráter partilhado: 像
Clay Statue
粘土雕像
Caráter partilhado: 像
Colossus of Sardia
沙地亚巨像
Caráter partilhado: 像
Obsianus Golem
黑曜石魔像
Caráter partilhado: 衣
Lichenthrope
地衣人
Caráter partilhado: 像
Matopi Golem
麻托圮活石像
Caráter partilhado: 像
Abbey Gargoyles
修道院石像鬼
Caráter partilhado: 衣
Coat of Arms
武装外衣
Caráter partilhado: 衣
Abundance
丰衣足食
Caráter partilhado: 像
Karn, Silver Golem
银魔像卡恩
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express