Explorador da identidade das cartas chinesas
Auspicious Arrival — 朗报到来
Explore Auspicious Arrival em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{W}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Target creature gets +2/+2 until end of turn. Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
朗报到来
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 朗报到来 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
目标生物得+2/+2直到回合结束。探查。(派出一个线索衍生物。它是具有「{2},牺牲此神器:抓一张牌」的神器。)
Texto impresso
目标生物得+2/+2直到回合结束。探查。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
朗报到来
Auspicious Arrival
- Número de colecionador
- 5
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
朗报到来
Auspicious Arrival
- Número de colecionador
- 288
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 到
Easy Prey
手到擒来
Caráter partilhado: 到
You Come to a River
你来到一条河边
Caráter partilhado: 到
You Come to the Gnoll Camp
你来到豺狼人营地
Caráter partilhado: 到
You See a Guard Approach
你看到衛士走來
Caráter partilhado: 到
Welcome to . . . // Jurassic Park
欢迎来到… // 侏罗纪公园
Caráter partilhado: 来
Thing from the Deep
深海来的怪物
Caráter partilhado: 报
Vengeance
报复
Caráter partilhado: 来
Seismic Assault
地动来袭
Caráter partilhado: 朗
Song of Serenity
清朗之歌
Caráter partilhado: 来
Stroke of Genius
神来一笔
Caráter partilhado: 报
Diminishing Returns
报酬递减
Caráter partilhado: 朗
Kjeldoran Dead
奇亚多朗亡者
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express
Case of the Pilfered Proof