Chinese Card Identity Explorer
Auspicious Arrival — 朗报到来
Explore Auspicious Arrival in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Target creature gets +2/+2 until end of turn. Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
朗报到来
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 朗报到来 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
目标生物得+2/+2直到回合结束。探查。(派出一个线索衍生物。它是具有「{2},牺牲此神器:抓一张牌」的神器。)
Printed text
目标生物得+2/+2直到回合结束。探查。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
朗报到来
Auspicious Arrival
- Collector number
- 5
- Rarity
- Common
- Released
Simplified Chinese
朗报到来
Auspicious Arrival
- Collector number
- 288
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 到
Easy Prey
手到擒来
Shared character: 到
You Come to a River
你来到一条河边
Shared character: 到
You Come to the Gnoll Camp
你来到豺狼人营地
Shared character: 到
You See a Guard Approach
你看到衛士走來
Shared character: 到
Welcome to . . . // Jurassic Park
欢迎来到… // 侏罗纪公园
Shared character: 来
Thing from the Deep
深海来的怪物
Shared character: 报
Vengeance
报复
Shared character: 来
Seismic Assault
地动来袭
Shared character: 朗
Song of Serenity
清朗之歌
Shared character: 来
Stroke of Genius
神来一笔
Shared character: 报
Diminishing Returns
报酬递减
Shared character: 朗
Kjeldoran Dead
奇亚多朗亡者
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express
Case of the Pilfered Proof