Chinese Card Identity Explorer

Song of Serenity — 清朗之歌

Explore Song of Serenity in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
1ZHTTraditional Chinese
0ZHSSimplified Chinese
1Sets
1998Chinese history

Exodus · EXO

Card overview

Mana cost: {1}{G}
Card type: Enchantment
Latest rarity: Uncommon

Oracle text

Creatures that are enchanted can't attack or block.

Flavor text

哈特森在树灵的指挥下奏出音符，谱成了平和的交响曲。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Exodus (EXO) June 15, 1998

First Traditional Chinese printing Exodus (EXO) June 15, 1998

First Simplified Chinese printing Not recorded

Language coverage Traditional Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT 清朗之歌

ZHS —

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

清朗之歌

Simplified Chinese

No Simplified Chinese printed name recorded.

Traditional Chinese name history

清朗之歌 Exodus (EXO) 1998

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Exodus EXO · #125 1998

清朗之歌 结界

Printed text

受有任何结界于其上的生物均不可攻击或阻挡。

View printing

Not recorded