Explorador da identidade das cartas chinesas
Invasion of Kamigawa // Rooftop Saboteurs — 进军神河 // 屋顶破坏者
Explore Invasion of Kamigawa // Rooftop Saboteurs em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Battle — Siege // Creature — Moonfolk Ninja
- Última raridade
- Incomum
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
进军神河 // 屋顶破坏者
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 进军神河 // 屋顶破坏者 March of the Machine (MOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
(于围攻进战场时,选择一位对手来防卫之。你和其他牌手能攻击围攻。当围攻失守时,将它放逐,然后你施放已转化的此牌。)
当进军神河进战场时,横置目标由对手操控的神器或生物并在其上放置一个晕眩指示物。(如果某个其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置,则改为从其上移去一个晕眩指示物。)
//
飞行
每当屋顶破坏者对任一牌手或战役造成战斗伤害时,抓一张牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
进军神河 // 屋顶破坏者
Invasion of Kamigawa // Rooftop Saboteurs
- Coleção
- March of the Machine (MOM)
- Número de colecionador
- 62
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 军
Invasion of Xerex // Vertex Paladin
进军兹雷兹 // 顶点神圣武士
Caráter partilhado: 坏
Riptide Mangler
激流破坏者
Caráter partilhado: 坏
Dreg Mangler
殘渣破壞者
Caráter partilhado: 坏
Stitched Mangler
缝组破坏者
Caráter partilhado: 坏
Daring Saboteur
大膽破壞者
Caráter partilhado: 坏
Burning-Tree Vandal
火樹族破壞者
Caráter partilhado: 坏
Spire Mangler
尖塔破壞者
Caráter partilhado: 坏
Mystic Subdual
神秘破壞
Caráter partilhado: 坏
Masked Vandal
覆面破壞者
Caráter partilhado: 坏
Space Marine Devastator
星际战士破坏者
Caráter partilhado: 军
Invasion of Amonkhet // Lazotep Convert
进军阿芒凯 // 拉佐特变节者
Caráter partilhado: 军
Invasion of Innistrad // Deluge of the Dead
进军依尼翠 // 亡者蜂拥
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger