中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Invasion of Kamigawa // Rooftop Saboteurs — 进军神河 // 屋顶破坏者
Invasion of Kamigawa // Rooftop Saboteurs の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Battle — Siege // Creature — Moonfolk Ninja
- 最新のレア度
- アンコモン
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
进军神河 // 屋顶破坏者
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 进军神河 // 屋顶破坏者 March of the Machine (MOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
(于围攻进战场时,选择一位对手来防卫之。你和其他牌手能攻击围攻。当围攻失守时,将它放逐,然后你施放已转化的此牌。)
当进军神河进战场时,横置目标由对手操控的神器或生物并在其上放置一个晕眩指示物。(如果某个其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置,则改为从其上移去一个晕眩指示物。)
//
飞行
每当屋顶破坏者对任一牌手或战役造成战斗伤害时,抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
进军神河 // 屋顶破坏者
Invasion of Kamigawa // Rooftop Saboteurs
- コレクター番号
- 62
- 希少性
- Uncommon
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:军
Invasion of Xerex // Vertex Paladin
进军兹雷兹 // 顶点神圣武士
共通する文字:坏
Riptide Mangler
激流破坏者
共通する文字:坏
Dreg Mangler
殘渣破壞者
共通する文字:坏
Stitched Mangler
缝组破坏者
共通する文字:坏
Daring Saboteur
大膽破壞者
共通する文字:坏
Burning-Tree Vandal
火樹族破壞者
共通する文字:坏
Spire Mangler
尖塔破壞者
共通する文字:坏
Mystic Subdual
神秘破壞
共通する文字:坏
Masked Vandal
覆面破壞者
共通する文字:坏
Space Marine Devastator
星际战士破坏者
共通する文字:军
Invasion of Amonkhet // Lazotep Convert
进军阿芒凯 // 拉佐特变节者
共通する文字:军
Invasion of Innistrad // Deluge of the Dead
进军依尼翠 // 亡者蜂拥
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger