Explorador da identidade das cartas chinesas

Infernal Harvest — 地狱的酬劳

Explore Infernal Harvest em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 1Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 0ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1997Histórico em chinês
Visions · VIS

Visão geral da carta

Custo de mana
{1}{B}
Tipo de carta
Sorcery
Última raridade
Comum

Texto do Oracle

As an additional cost to cast this spell, return X Swamps you control to their owner's hand.
Infernal Harvest deals X damage divided as you choose among any number of target creatures.

Texto de ambiente

「我是赐与你永生了，只不过我没说在哪儿。」\n～屠戮者刹酷

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Visions (VIS)
Primeira impressão em chinês tradicional Visions (VIS)
Primeira impressão em chinês simplificado Não registado
Cobertura linguística Apenas chinês tradicional 0 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 地狱的酬劳
ZHS —

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

地狱的酬劳

Chinês simplificado

Não foi registado nenhum nome impresso em chinês simplificado.

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 地狱的酬劳 Visions (VIS)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Visions VIS · #62
地狱的酬劳 巫术
Texto impresso

移回你操控的X张沼泽至拥有者手上：地狱的酬劳造成X点伤害，你可以将这些伤害分配到任意数量的目标生物上。

Ver impressão
Não registado

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHT 地狱的酬劳 Visions (VIS) #62

Edições com esta carta em chinês

Visions VIS ZHT 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês tradicional

地狱的酬劳

Infernal Harvest

Coleção
Visions (VIS)
Número de colecionador
62
Raridade
Common
Lançamento

巫术

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 地 Infernal Contract 地狱的契约 Caráter partilhado: 地 Tesak, Judith's Hellhound 裘蒂丝的地狱犬特煞 Caráter partilhado: 地 Elder Land Wurm 地亚龙的长老 Caráter partilhado: 地 Elven Cache 森林储藏地 Caráter partilhado: 地 Teferi's Realm 泰菲力的领地 Caráter partilhado: 地 Flowstone Hellion 液石地狱兽 Caráter partilhado: 地 Volrath's Dungeon 瓦拉司的地道 Caráter partilhado: 地 Crater Hellion 火山地狱兽 Caráter partilhado: 地 Gaea's Cradle 盖亚的育苗地 Caráter partilhado: 地 Dromar's Cavern 德洛马的地窟 Caráter partilhado: 地 Elvish Guidance 地精的引导 Caráter partilhado: 地 Defiant Elf 不屈的地精

Mais cartas em chinês desta coleção

Archangel 大天使 Daraja Griffin 达拉杰狮鹫 Equipoise 衡定 Eye of Singularity 特异之眼 Freewind Falcon 滑翔猎鹰 Gossamer Chains 薄纱之链 Honorable Passage 荣耀之路 Hope Charm 希望护符