Explorador da identidade das cartas chinesas
Homeward Path — 返乡之径
Explore Homeward Path em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2016Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Land
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
{T}: Add {C}.
{T}: Each player gains control of all creatures they own.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
返乡之径
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 返乡之径 Commander 2016 (C16)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{T}:加{C}到你的法术力池中。
{T}:每位牌手各获得所有由其拥有之生物的操控权。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
返乡之径
Homeward Path
- Coleção
- Commander 2016 (C16)
- Número de colecionador
- 301
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 之
Nostalgic Dreams
思乡之梦
Caráter partilhado: 乡
Homing Sliver
返鄉裂片妖
Caráter partilhado: 之
Path to Exile
流放之徑
Caráter partilhado: 之
Ruinous Path
毁坏之径
Caráter partilhado: 之
Path of Discovery
發現之徑
Caráter partilhado: 之
Abomination
憎恨之兽
Caráter partilhado: 之
Aspect of Wolf
狼之星位
Caráter partilhado: 之
Bad Moon
邪恶之月
Caráter partilhado: 之
Black Vise
闇黑之老虎钳
Caráter partilhado: 之
Fellwar Stone
戰野之石
Caráter partilhado: 之
Holy Strength
神聖之力
Caráter partilhado: 之
Howl from Beyond
彼方之吼
Duelist's Heritage
Entrapment Maneuver
Orzhov Advokist
Selfless Squire
Sublime Exhalation
Coastal Breach
Deepglow Skate
Faerie Artisans