Explorador da identidade das cartas chinesas
Hanweir Garrison — 翰威驻防兵 / 翰威駐防兵
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Hanweir Garrison em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2016Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Human Soldier
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever this creature attacks, create two 1/1 red Human creature tokens that are tapped and attacking.
(Melds with Hanweir Battlements.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
翰威駐防兵
Chinês simplificado
翰威驻防兵
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 翰威駐防兵 Eldritch Moon (EMN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 翰威驻防兵 Eldritch Moon (EMN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每當翰威駐防兵攻擊時,將兩個1/1紅色人類衍生生物橫置放進戰場且正進行攻擊。
(與翰威城垛融合。)
Texto impresso
每当翰威驻防兵攻击时,将两个1/1红色人类衍生生物横置放进战场且正进行攻击。
(与翰威城垛融合。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
翰威驻防兵
Hanweir Garrison
- Coleção
- Eldritch Moon (EMN)
- Número de colecionador
- 130
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
翰威駐防兵
Hanweir Garrison
- Coleção
- Eldritch Moon (EMN)
- Número de colecionador
- 130
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 防
Boros Garrison
波洛斯驻防地
Caráter partilhado: 兵
Hanweir Lancer
翰威槍騎兵
Caráter partilhado: 兵
Hanweir Militia Captain // Westvale Cult Leader
翰威民兵隊長 // 西行谷教領袖
Caráter partilhado: 防
Mobile Garrison
可動駐防地
Caráter partilhado: 防
Golden Guardian // Gold-Forge Garrison
金辉守护者 // 金锻驻防地
Caráter partilhado: 防
Garrison Sergeant
驻防地军士长
Caráter partilhado: 防
Garrison Cat
驻防猫
Caráter partilhado: 駐
Standing Troops
常驻军队
Caráter partilhado: 兵
Embalmed Brawler
防腐喧哗兵
Caráter partilhado: 防
Darksteel Garrison
玄铁驻防
Caráter partilhado: 駐
Accorder's Shield
轮驻军之盾
Caráter partilhado: 駐
Accorder Paladin
轮驻军神圣武士
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm