中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Hanweir Garrison — 翰威驻防兵 / 翰威駐防兵
両方の文字体系に存在します
Hanweir Garrison の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}
- カードタイプ
- Creature — Human Soldier
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Whenever this creature attacks, create two 1/1 red Human creature tokens that are tapped and attacking.
(Melds with Hanweir Battlements.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
翰威駐防兵
ZHS
翰威驻防兵
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
翰威駐防兵
簡体字中国語
翰威驻防兵
繁体字中国語名の変遷
- 翰威駐防兵 Eldritch Moon (EMN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 翰威驻防兵 Eldritch Moon (EMN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Eldritch Moon
EMN · #130
翰威駐防兵
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當翰威駐防兵攻擊時，將兩個1/1紅色人類衍生生物橫置放進戰場且正進行攻擊。
（與翰威城垛融合。）
翰威驻防兵
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当翰威驻防兵攻击时，将两个1/1红色人类衍生生物横置放进战场且正进行攻击。
（与翰威城垛融合。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：防
Boros Garrison
波洛斯驻防地
共通する文字：兵
Hanweir Lancer
翰威槍騎兵
共通する文字：兵
Hanweir Militia Captain // Westvale Cult Leader
翰威民兵隊長 // 西行谷教領袖
共通する文字：防
Mobile Garrison
可動駐防地
共通する文字：防
Golden Guardian // Gold-Forge Garrison
金辉守护者 // 金锻驻防地
共通する文字：防
Garrison Sergeant
驻防地军士长
共通する文字：防
Garrison Cat
驻防猫
共通する文字：駐
Standing Troops
常驻军队
共通する文字：兵
Embalmed Brawler
防腐喧哗兵
共通する文字：防
Darksteel Garrison
玄铁驻防
共通する文字：駐
Accorder's Shield
轮驻军之盾
共通する文字：駐
Accorder Paladin
轮驻军神圣武士
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm