Explorador da identidade das cartas chinesas
Glistening Deluge — 烁油没顶
Explore Glistening Deluge em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{B}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
All creatures get -1/-1 until end of turn. Creatures that are green and/or white get an additional -2/-2 until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
烁油没顶
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 烁油没顶 March of the Machine (MOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
所有生物得-1/-1直到回合结束。绿色和/或白色的生物额外得-2/-2直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
烁油没顶
Glistening Deluge
- Coleção
- March of the Machine (MOM)
- Número de colecionador
- 107
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 油
Glistening Oil
爍油
Caráter partilhado: 没
Engulfing Eruption
没顶爆发
Caráter partilhado: 没
Drown in Ichor
脓水没顶
Caráter partilhado: 油
Glistening Sphere
烁油法球
Caráter partilhado: 没
Flood
淹没
Caráter partilhado: 没
Sunken City
沉没都市
Caráter partilhado: 没
Flooded Shoreline
潮没海岸
Caráter partilhado: 烁
Shimmering Efreet
闪烁魔神
Caráter partilhado: 油
Tar Pit Warrior
焦油坑战士
Caráter partilhado: 顶
Treetop Defense
树顶防线
Caráter partilhado: 没
Confiscate
没收
Caráter partilhado: 烁
Shimmering Barrier
闪烁护壁
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger