中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Glistening Deluge — 烁油没顶
Glistening Deluge の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}{B}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
All creatures get -1/-1 until end of turn. Creatures that are green and/or white get an additional -2/-2 until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
烁油没顶
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 烁油没顶 March of the Machine (MOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
所有生物得-1/-1直到回合结束。绿色和/或白色的生物额外得-2/-2直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:油
Glistening Oil
爍油
共通する文字:没
Engulfing Eruption
没顶爆发
共通する文字:没
Drown in Ichor
脓水没顶
共通する文字:油
Glistening Sphere
烁油法球
共通する文字:没
Flood
淹没
共通する文字:没
Sunken City
沉没都市
共通する文字:没
Flooded Shoreline
潮没海岸
共通する文字:烁
Shimmering Efreet
闪烁魔神
共通する文字:油
Tar Pit Warrior
焦油坑战士
共通する文字:顶
Treetop Defense
树顶防线
共通する文字:没
Confiscate
没收
共通する文字:烁
Shimmering Barrier
闪烁护壁
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger