Explorador da identidade das cartas chinesas
Furnace Reins — 熔炉缰绳
Explore Furnace Reins em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. Until end of turn, it gains haste and "Whenever this creature deals combat damage to a player or battle, create a Treasure token." (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
熔炉缰绳
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 熔炉缰绳 March of the Machine (MOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
获得目标生物的操控权直到回合结束。重置该生物。直到回合结束,它获得敏捷与「每当此生物对任一牌手或战役造成战斗伤害时,派出一个珍宝衍生物。」(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
熔炉缰绳
Furnace Reins
- Coleção
- March of the Machine (MOM)
- Número de colecionador
- 141
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 炉
Furnace Spirit
熔炉精灵
Caráter partilhado: 炉
Furnace Brood
熔炉窝
Caráter partilhado: 炉
Battlefield Forge
战场融炉
Caráter partilhado: 炉
Furnace of Rath
瑞斯大熔炉
Caráter partilhado: 绳
Grab the Reins
勒紧缰绳
Caráter partilhado: 炉
Great Furnace
大熔爐
Caráter partilhado: 炉
Furnace Dragon
熔炉巨龙
Caráter partilhado: 炉
Furnace Whelp
熔爐幼龍
Caráter partilhado: 绳
Reins of the Vinesteed
藤驹缰绳
Caráter partilhado: 炉
Furnace Celebration
熔爐慶典
Caráter partilhado: 绳
Volition Reins
意志缰绳
Caráter partilhado: 炉
Furnace Scamp
熔爐惡獸
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger