Explorador da identidade das cartas chinesas
Finest Hour — 辉煌一刻
Explore Finest Hour em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2009Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}{W}{U}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever a creature you control attacks alone, if it's the first combat phase of the turn, untap that creature. After this phase, there is an additional combat phase.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
辉煌一刻
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 辉煌一刻 Alara Reborn (ARB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
颂威 (每当一个由你操控的生物单独攻击时,该生物得+1/+1直到回合结束。)\n每当一个由你操控的生物单独攻击时,若目前是本回合第一个战斗阶段,则重置该生物。 在此阶段后,额外多出一个战斗阶段。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
辉煌一刻
Finest Hour
- Coleção
- Alara Reborn (ARB)
- Número de colecionador
- 126
- Raridade
- Rare
- Lançamento
结界
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 煌
Brilliant Halo
辉煌光晕
Caráter partilhado: 煌
Glorious Anthem
辉煌的赞美诗
Caráter partilhado: 煌
Glorious Charge
辉煌冲锋
Caráter partilhado: 一
Moment of Heroism
英勇一刻
Caráter partilhado: 煌
Radiant Destiny
辉煌命运
Caráter partilhado: 煌
Primevals' Glorious Rebirth
太古诸龙的辉煌重生
Caráter partilhado: 刻
Leonin Lightscribe
辉刻狮族
Caráter partilhado: 煌
Glorious Enforcer
辉煌执法使
Caráter partilhado: 煌
Glorious Sunrise
辉煌日出
Caráter partilhado: 煌
Glorious Gale
辉煌狂风
Caráter partilhado: 一
Tithe
什一税
Caráter partilhado: 一
Blinding Light
眩光一闪
Ardent Plea
Aven Mimeomancer
Ethercaste Knight
Ethersworn Shieldmage
Fieldmist Borderpost
Filigree Angel
Glassdust Hulk
Meddling Mage