中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Finest Hour — 辉煌一刻
Finest Hour の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2009中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{G}{W}{U}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever a creature you control attacks alone, if it's the first combat phase of the turn, untap that creature. After this phase, there is an additional combat phase.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
辉煌一刻
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
辉煌一刻
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 辉煌一刻 Alara Reborn (ARB)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Alara Reborn
ARB · #126
未記録
辉煌一刻
结界
印刷版を表示
印刷されたテキスト
颂威 （每当一个由你操控的生物单独攻击时，该生物得+1/+1直到回合结束。）\n每当一个由你操控的生物单独攻击时，若目前是本回合第一个战斗阶段，则重置该生物。 在此阶段后，额外多出一个战斗阶段。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：煌
Brilliant Halo
辉煌光晕
共通する文字：煌
Glorious Anthem
辉煌的赞美诗
共通する文字：煌
Glorious Charge
辉煌冲锋
共通する文字：一
Moment of Heroism
英勇一刻
共通する文字：煌
Radiant Destiny
辉煌命运
共通する文字：煌
Primevals' Glorious Rebirth
太古诸龙的辉煌重生
共通する文字：刻
Leonin Lightscribe
辉刻狮族
共通する文字：煌
Glorious Enforcer
辉煌执法使
共通する文字：煌
Glorious Sunrise
辉煌日出
共通する文字：煌
Glorious Gale
辉煌狂风
共通する文字：一
Tithe
什一税
共通する文字：一
Blinding Light
眩光一闪
Ardent Plea
Aven Mimeomancer
Ethercaste Knight
Ethersworn Shieldmage
Fieldmist Borderpost
Filigree Angel
Glassdust Hulk
Meddling Mage