Explorador da identidade das cartas chinesas
Dire Mimic — 凶暴拟身怪 / 凶暴擬身怪
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Dire Mimic em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}
- Tipo de carta
- Artifact — Treasure
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Flash
{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.
{3}: This artifact becomes a Shapeshifter artifact creature with base power and toughness 5/5 until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
凶暴擬身怪
Chinês simplificado
凶暴拟身怪
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 凶暴擬身怪 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 凶暴拟身怪 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
閃現
{T},犧牲凶暴擬身怪:加一點任意顏色的魔法力。
{3}:凶暴擬身怪成為基礎力量與防禦力為5/5的變形獸神器生物直到回合結束。
Texto impresso
闪现
{T},牺牲凶暴拟身怪:加一点任意颜色的法术力。
{3}:凶暴拟身怪成为基础力量与防御力为5/5的变形兽神器生物直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
凶暴拟身怪
Dire Mimic
- Número de colecionador
- 310
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
凶暴擬身怪
Dire Mimic
- Número de colecionador
- 310
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 怪
Mimic
擬身怪
Caráter partilhado: 凶
Feral Shadow
凶猛怪影
Caráter partilhado: 凶
Savage Twister
凶暴龙卷风
Caráter partilhado: 怪
Incurable Ogre
怪身食人魔
Caráter partilhado: 怪
Stormtide Leviathan
暴潮海怪
Caráter partilhado: 拟
Mimic Vat
擬態缸
Caráter partilhado: 拟
Miming Slime
擬態黏濘
Caráter partilhado: 拟
Progenitor Mimic
先祖擬妖
Caráter partilhado: 拟
Eldrazi Mimic
擬態奧札奇
Caráter partilhado: 拟
Metallic Mimic
金屬擬態械
Caráter partilhado: 拟
Tezzeret's Simulacrum
泰茲瑞擬像械
Caráter partilhado: 拟
Metamorphic Alteration
擬形變幻
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment