Explorador da identidade das cartas chinesas
Progenitor Mimic — 先祖拟妖 / 先祖擬妖
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Progenitor Mimic em chinês através de 4 impressões de 3 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 4Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 3ZHSChinês simplificado
- 3Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2013–2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{G}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Shapeshifter
- Poder / resistência
- 0 / 0
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Daarken
Texto do Oracle
You may have this creature enter as a copy of any creature on the battlefield, except it has "At the beginning of your upkeep, if this creature isn't a token, create a token that's a copy of this creature."
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
先祖擬妖
Chinês simplificado
先祖拟妖
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 先祖擬妖 Dragon's Maze (DGM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 先祖拟妖 Dragon's Maze (DGM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 3 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
你可以使先祖擬妖當成戰場上任一生物的複製品來進入戰場,且它額外獲得「在你的維持開始時,若此生物不是衍生物,則將一個衍生物放進戰場,此衍生物為此生物的複製品。」
Texto impresso
你可以使先祖拟妖当成战场上任一生物的复制品来进入战场,且它额外获得「在你的维持开始时,若此生物不是衍生物,则将一个衍生物放进战场,此衍生物为此生物的复制品。」
Texto impresso
你可以使先祖拟妖当成战场上任一生物的复制品来进入战场,但它获得「在你的维持开始时,若此生物不是衍生物,则派出一个衍生物,此衍生物为此生物的复制品。」
Texto impresso
你可以使先祖拟妖当成战场上任一生物的复制品来进入战场,但它具有「在你的维持开始时,若此生物不是衍生物,则派出一个为此生物之复制品的衍生物。」
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
先祖拟妖
Progenitor Mimic
- Coleção
- Double Masters (2XM)
- Número de colecionador
- 212
- Raridade
- Rare
- Artista
- Daarken
- Lançamento
Chinês simplificado
先祖拟妖
Progenitor Mimic
- Coleção
- Commander 2016 (C16)
- Número de colecionador
- 216
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Chinês simplificado
先祖拟妖
Progenitor Mimic
- Coleção
- Dragon's Maze (DGM)
- Número de colecionador
- 92
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Chinês tradicional
先祖擬妖
Progenitor Mimic
- Coleção
- Dragon's Maze (DGM)
- Número de colecionador
- 92
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 妖
Glasspool Mimic // Glasspool Shore
璃池擬態妖 // 璃池湖岸
Caráter partilhado: 先
Ancestor's Prophet
圣祖灵先知
Caráter partilhado: 先
Elvish Vanguard
妖精先锋
Caráter partilhado: 先
Revenant Patriarch
返魂先祖
Caráter partilhado: 先
Treefolk Harbinger
先兆树妖
Caráter partilhado: 妖
Battlegate Mimic
斗门拟态妖
Caráter partilhado: 妖
Nightsky Mimic
夜空拟态妖
Caráter partilhado: 妖
Riverfall Mimic
河瀑拟态妖
Caráter partilhado: 妖
Shorecrasher Mimic
破岸拟态妖
Caráter partilhado: 妖
Woodlurker Mimic
伏林拟态妖
Caráter partilhado: 先
Where Ancients Tread
先祖行迹
Caráter partilhado: 拟
Mimic Vat
擬態缸
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope