Explorador da identidade das cartas chinesas

Ashling, Flame Dancer — 舞焰客灰儿

Explore Ashling, Flame Dancer em chinês através de 4 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 4Total de impressões em chinês
  • 0ZHTChinês tradicional
  • 4ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 2024Histórico em chinês
Modern Horizons 3 · MH3

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{R}{R}
Tipo de carta
Legendary Creature — Elemental Shaman
Última raridade
Mítica

Texto do Oracle

You don't lose unspent red mana as steps and phases end.
Magecraft — Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, discard a card, then draw a card. If this is the second time this ability has resolved this turn, Ashling deals 2 damage to each opponent and each creature they control. If it's the third time, add {R}{R}{R}{R}.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Modern Horizons 3 (MH3)
Primeira impressão em chinês tradicional Não registado
Primeira impressão em chinês simplificado Modern Horizons 3 (MH3)
Cobertura linguística Apenas chinês simplificado 0 edição(ões) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 舞焰客灰儿

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.

Chinês simplificado

舞焰客灰儿

Histórico de nomes em chinês tradicional

Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 舞焰客灰儿 Modern Horizons 3 (MH3)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Modern Horizons 3 MH3 · #115
Não registado
舞焰客灰儿
Texto impresso

你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的红色法术力。
魔艺～每当你施放或复制瞬间或法术咒语时，弃一张牌，然后抓一张牌。如果这是此异能在本回合第二次的结算，则舞焰客灰儿向每位对手和每个由对手操控的生物各造成2点伤害。如果是第三次的结算，则加{R}{R}{R}{R}。

Ver impressão
Modern Horizons 3 MH3 · #367
Não registado
舞焰客灰儿
Texto impresso

你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的红色法术力。
魔艺～每当你施放或复制瞬间或法术咒语时，弃一张牌，然后抓一张牌。如果这是此异能在本回合第二次的结算，则舞焰客灰儿向每位对手和每个由对手操控的生物各造成2点伤害。如果是第三次的结算，则加{R}{R}{R}{R}。

Ver impressão
Modern Horizons 3 MH3 · #415
Não registado
舞焰客灰儿
Texto impresso

你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的红色法术力。
魔艺～每当你施放或复制瞬间或法术咒语时，弃一张牌，然后抓一张牌。如果这是此异能在本回合第二次的结算，则舞焰客灰儿向每位对手和每个由对手操控的生物各造成2点伤害。如果是第三次的结算，则加{R}{R}{R}{R}。

Ver impressão
Modern Horizons 3 MH3 · #481
Não registado
舞焰客灰儿
Texto impresso

你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的红色法术力。
魔艺～每当你施放或复制瞬间或法术咒语时，弃一张牌，然后抓一张牌。如果这是此异能在本回合第二次的结算，则舞焰客灰儿向每位对手和每个由对手操控的生物各造成2点伤害。如果是第三次的结算，则加{R}{R}{R}{R}。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 舞焰客灰儿 Modern Horizons 3 (MH3) #115
ZHS 舞焰客灰儿 Modern Horizons 3 (MH3) #367
ZHS 舞焰客灰儿 Modern Horizons 3 (MH3) #415
ZHS 舞焰客灰儿 Modern Horizons 3 (MH3) #481

Edições com esta carta em chinês

Modern Horizons 3 MH3 ZHS 4 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

舞焰客灰儿

Ashling, Flame Dancer

Número de colecionador
115
Raridade
Mythic
Lançamento

Chinês simplificado

舞焰客灰儿

Ashling, Flame Dancer

Número de colecionador
367
Raridade
Mythic
Lançamento

Chinês simplificado

舞焰客灰儿

Ashling, Flame Dancer

Número de colecionador
415
Raridade
Mythic
Lançamento

Chinês simplificado

舞焰客灰儿

Ashling, Flame Dancer

Número de colecionador
481
Raridade
Mythic
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 儿 Ashling the Pilgrim 朝圣客灰儿 Caráter partilhado: 儿 Ashling, the Extinguisher 熄焰者灰儿 Caráter partilhado: 灰 Ashen Firebeast 灰灭火焰兽 Caráter partilhado: 儿 Ashling's Prerogative 灰儿的特权 Caráter partilhado: 客 Wandering Graybeard 灰须漫游客 Caráter partilhado: 客 Pilgrim of the Fires 火焰朝聖客 Caráter partilhado: 客 Lightwalker 舞光渡客 Caráter partilhado: 焰 Chandra, Bold Pyromancer 舞焰勇將茜卓 Caráter partilhado: 客 Pyromantic Pilgrim 烈焰朝聖客 Caráter partilhado: 客 Bloodthirsty Aerialist 嗜血舞空客 Caráter partilhado: 焰 Chandra, Novice Pyromancer 舞焰新手茜卓 Caráter partilhado: 客 Nimana Skydancer 尼麻纳舞空客

Mais cartas em chinês desta coleção

Breaker of Creation 造物破坏体 Devourer of Destiny 命运吞噬体 Drownyard Lurker 沉船地伏击虫 Echoes of Eternity 永恒回响 Eldrazi Ravager 劫夺奥札奇 Emrakul, the World Anew 世界一新伊莫库 Glaring Fleshraker 眩目片肉体 Herigast, Erupting Nullkite 喷焰虚虐体赫厉轧