Исследователь идентичности китайских карт
Ashling, Flame Dancer — 舞焰客灰儿
Изучите Ashling, Flame Dancer на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 4ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{R}{R}
- Тип карты
- Legendary Creature — Elemental Shaman
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
You don't lose unspent red mana as steps and phases end.
Magecraft — Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, discard a card, then draw a card. If this is the second time this ability has resolved this turn, Ashling deals 2 damage to each opponent and each creature they control. If it's the third time, add {R}{R}{R}{R}.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
舞焰客灰儿
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 舞焰客灰儿 Modern Horizons 3 (MH3)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的红色法术力。
魔艺~每当你施放或复制瞬间或法术咒语时,弃一张牌,然后抓一张牌。如果这是此异能在本回合第二次的结算,则舞焰客灰儿向每位对手和每个由对手操控的生物各造成2点伤害。如果是第三次的结算,则加{R}{R}{R}{R}。
Напечатанный текст
你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的红色法术力。
魔艺~每当你施放或复制瞬间或法术咒语时,弃一张牌,然后抓一张牌。如果这是此异能在本回合第二次的结算,则舞焰客灰儿向每位对手和每个由对手操控的生物各造成2点伤害。如果是第三次的结算,则加{R}{R}{R}{R}。
Напечатанный текст
你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的红色法术力。
魔艺~每当你施放或复制瞬间或法术咒语时,弃一张牌,然后抓一张牌。如果这是此异能在本回合第二次的结算,则舞焰客灰儿向每位对手和每个由对手操控的生物各造成2点伤害。如果是第三次的结算,则加{R}{R}{R}{R}。
Напечатанный текст
你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的红色法术力。
魔艺~每当你施放或复制瞬间或法术咒语时,弃一张牌,然后抓一张牌。如果这是此异能在本回合第二次的结算,则舞焰客灰儿向每位对手和每个由对手操控的生物各造成2点伤害。如果是第三次的结算,则加{R}{R}{R}{R}。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
舞焰客灰儿
Ashling, Flame Dancer
- Коллекционный номер
- 115
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
舞焰客灰儿
Ashling, Flame Dancer
- Коллекционный номер
- 367
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
舞焰客灰儿
Ashling, Flame Dancer
- Коллекционный номер
- 415
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
舞焰客灰儿
Ashling, Flame Dancer
- Коллекционный номер
- 481
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 儿
Ashling the Pilgrim
朝圣客灰儿
Общий иероглиф: 儿
Ashling, the Extinguisher
熄焰者灰儿
Общий иероглиф: 灰
Ashen Firebeast
灰灭火焰兽
Общий иероглиф: 儿
Ashling's Prerogative
灰儿的特权
Общий иероглиф: 客
Wandering Graybeard
灰须漫游客
Общий иероглиф: 客
Pilgrim of the Fires
火焰朝聖客
Общий иероглиф: 客
Lightwalker
舞光渡客
Общий иероглиф: 焰
Chandra, Bold Pyromancer
舞焰勇將茜卓
Общий иероглиф: 客
Pyromantic Pilgrim
烈焰朝聖客
Общий иероглиф: 客
Bloodthirsty Aerialist
嗜血舞空客
Общий иероглиф: 焰
Chandra, Novice Pyromancer
舞焰新手茜卓
Общий иероглиф: 客
Nimana Skydancer
尼麻纳舞空客
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite