Explorador da identidade das cartas chinesas
Nimana Skydancer — 尼麻纳舞空客 / 尼麻納舞空客
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Nimana Skydancer em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Human Rogue
- Poder / resistência
- 2 / 1
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Bryan Sola
- Palavras-chave
- Flying, Flash, Mill
Texto do Oracle
Flash
Flying
When this creature enters, target opponent mills two cards. (They put the top two cards of their library into their graveyard.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
尼麻納舞空客
Chinês simplificado
尼麻纳舞空客
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 尼麻納舞空客 Zendikar Rising (ZNR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 尼麻纳舞空客 Zendikar Rising (ZNR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
閃現
飛行
當尼麻納舞空客進戰場時,目標對手磨兩張牌。(他將其牌庫頂的兩張牌置入其墳墓場。)
Texto impresso
闪现
飞行
当尼麻纳舞空客进战场时,目标对手磨两张牌。(他将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
尼麻纳舞空客
Nimana Skydancer
- Coleção
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de colecionador
- 117
- Raridade
- Common
- Artista
- Bryan Sola
- Lançamento
Chinês tradicional
尼麻納舞空客
Nimana Skydancer
- Coleção
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de colecionador
- 117
- Raridade
- Common
- Artista
- Bryan Sola
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 客
Nimana Skitter-Sneak
尼麻纳掠袭客
Caráter partilhado: 客
Nimana Sell-Sword
尼麻纳贷剑客
Caráter partilhado: 客
Falkenrath Gorger
伐肯纳暴食客
Caráter partilhado: 客
Bloodthirsty Aerialist
嗜血舞空客
Caráter partilhado: 客
Falkenrath Perforator
伐肯纳尖刃客
Caráter partilhado: 客
Falkenrath Celebrants
伐肯纳贵客
Caráter partilhado: 空
Flight
舞空術
Caráter partilhado: 客
Samite Pilgrim
撒姆尼朝圣客
Caráter partilhado: 空
Descendant of Soramaro
空麻吕后裔
Caráter partilhado: 空
Soramaro, First to Dream
始梦空麻吕
Caráter partilhado: 空
Flight of Fancy
舞空奇想
Caráter partilhado: 納
Ronom Unicorn
若纳独角兽
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword