중국어 카드 정체성 탐색기

Smuggler's Surprise — 私商惊袭

Smuggler's Surprise의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 0ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 2024중국어 역사
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

카드 개요

마나 비용
{G}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {2} — Mill four cards. You may put up to two creature and/or land cards from among the milled cards into your hand.
+ {4}{G} — You may put up to two creature cards from your hand onto the battlefield.
+ {1} — Creatures you control with power 4 or greater gain hexproof and indestructible until end of turn.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
최초 번체 중국어 인쇄본 기록되지 않음
최초 간체 중국어 인쇄본 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
언어 지원 범위 중국어 간체만 0개의 이중 언어 세트
ZHT —
ZHS 私商惊袭

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.

중국어 간체

私商惊袭

번체 중국어 이름 역사

이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.

중국어 간체 이름 변천사

  1. 私商惊袭 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #180
기록되지 않음
私商惊袭
인쇄된 문구

追欢（选择一个或数个额外费用。）
+{2}～磨四张牌。你可以将至多两张生物和／或地牌从所磨掉之牌中置于你手上。
+{4}{G}～你可以将至多两张生物牌从你手上放进战场。
+{1}～由你操控且力量等于或大于4的生物获得辟邪与不灭异能直到回合结束。

인쇄본 보기
Outlaws of Thunder Junction OTJ · #345
기록되지 않음
私商惊袭
인쇄된 문구

追欢
+{2}～磨四张牌。你可以将至多两张生物和／或地牌从所磨掉之牌中置于你手上。
+{4}{G}～你可以将至多两张生物牌从你手上放进战场。
+{1}～由你操控且力量等于或大于4的生物获得辟邪与不灭异能直到回合结束。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 私商惊袭 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #180
ZHS 私商惊袭 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #345

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 商 Merchant Raiders 商船襲劫盜 공통 문자: 商 Bootleggers' Stash 私商匿窖 공통 문자: 惊 Cosmic Horror 宇宙惊惧兽 공통 문자: 惊 Terror 惊骇 공통 문자: 袭 Relentless Assault 无情的突袭 공통 문자: 袭 Dread Charge 可怖的狂袭 공통 문자: 袭 Crossbow Ambush 十字弓奇袭 공통 문자: 袭 Mogg Infestation 莫葛大侵袭 공통 문자: 袭 Onslaught 猛袭 공통 문자: 惊 Scare Tactics 惊怖策略 공통 문자: 袭 Seismic Assault 地动来袭 공통 문자: 惊 Abyssal Horror 深渊惊惧兽

이 세트의 다른 중국어 카드

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔