중국어 카드 정체성 탐색기
Pyroclasm — 烈火断层 / 烈火斷層
두 문자 체계 모두에 존재
Pyroclasm의 중국어판을 9개 세트의 13개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 13중국어 총 인쇄 수
- 4ZHT중국어 번체
- 9ZHS중국어 간체
- 9세트
- 4두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1997–2018중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{R}
- 카드 유형
- Sorcery
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Pyroclasm deals 2 damage to each creature.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
烈火斷層
중국어 간체
烈火断层
번체 중국어 이름 역사
- 烈火斷層 Magic 2011 (M11)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 烈火断层 Portal (POR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
烈火斷層對每個生物各造成2點傷害。
인쇄된 문구
烈火断层对每个生物各造成2点伤害。
인쇄된 문구
烈火断层对每个生物各造成2点伤害。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 层
Cinderclasm
燼火斷層
공통 문자: 断
Flame Rift
天火斷空
공통 문자: 层
Fault Line
断层
공통 문자: 火
Flaming Gambit
烈火先著
공통 문자: 层
Cryoclasm
凛寒断层
공통 문자: 火
Pyroclast Consul
烈火领事
공통 문자: 断
Slice in Twain
一刀兩斷
공통 문자: 层
Strata Scythe
地層鐮刀
공통 문자: 断
Phyrexian Revoker
非瑞克西亞斷念妖
공통 문자: 层
Cathedral Membrane
聖堂護層
공통 문자: 断
Bonebreaker Giant
斷骨巨人
공통 문자: 断
Charmbreaker Devils
斷符魔鬼
Act of Heroism
Akroma, Angel of Wrath
Akroma's Vengeance
Angelic Page
Armageddon
Auramancer
Cloudshift
Congregate