중국어 카드 정체성 탐색기
Distant Melody — 遥远旋律 / 遙遠旋律
두 문자 체계 모두에 존재
Distant Melody의 중국어판을 5개 세트의 7개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 7중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 5ZHS중국어 간체
- 5세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2008–2023중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{U}
- 카드 유형
- Sorcery
- 최신 희귀도
- 커먼
- 예술가
- Omar Rayyan
오라클 텍스트
Choose a creature type. Draw a card for each permanent you control of that type.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
遙遠旋律
중국어 간체
遥远旋律
번체 중국어 이름 역사
- 遙遠旋律 Midnight Hunt Commander (MIC)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 遥远旋律 Morningtide (MOR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
选择一种生物类别。你每操控一个该类别的永久物,便抓一张牌。
인쇄된 문구
選擇一種生物類別。你每操控一個該類別的永久物,便抽一張牌。
인쇄된 문구
选择一种生物类别。你每操控一个该类别的永久物,便抓一张牌。
인쇄된 문구
選擇一種生物類別。你每操控一個該類別的永久物,便抽一張牌。
인쇄된 문구
选择一种生物类别。你每操控一个该类别的永久物,便抓一张牌。
인쇄된 문구
选择一种生物类别。你每操控一个该类别的永久物,便抓一张牌。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 远
Distant Memories
遥远回忆
공통 문자: 律
Lilting Refrain
轻快的旋律
공통 문자: 律
Piper's Melody
吹笛手的旋律
공통 문자: 远
Secluded Steppe
遠僻草原
공통 문자: 远
Ancient Den
遠古獅穴
공통 문자: 远
Farseek
遠眺
공통 문자: 远
Explorer's Scope
探險家望遠鏡
공통 문자: 远
Ancient Hellkite
遠古殘虐者
공통 문자: 远
Farbog Boneflinger
遠沼擲骨屍
공통 문자: 远
Farbog Explorer
遠沼探險家
공통 문자: 远
Firemind's Foresight
炎靈遠慮
공통 문자: 远
Teleportal
遠距傳送
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan