Esplora l'identità delle carte cinesi

Wear // Tear — Wear // Tear // Wear // Tear / 损耗 // 穿破

Scopri Wear // Tear in cinese attraverso 4 stampe di 3 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

4Stampe in cinese
1Cinese tradizionale
3Cinese semplificato
3Set
1Set in entrambe le scritture
2020–2024Storia della stampa cinese

Fallout · PIP

Panoramica della carta

Costo mana: {1}{R} // {W}
Tipo di carta: Instant // Instant
Ultima rarità: Uncommon
Artisti: Ryan Pancoast

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Commander Legends (CMR) 20 Novembre 2020

Prima stampa in cinese tradizionale Commander Legends (CMR) 20 Novembre 2020

Prima stampa in cinese semplificato Commander Legends (CMR) 20 Novembre 2020

Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Wear // Tear

Cinese semplificato

Wear // Tear // Wear // Tear · 损耗 // 穿破 · Wear // Tear

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

Wear // Tear Commander Legends (CMR) 2020

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

Wear // Tear Commander Legends (CMR) 2020
损耗 // 穿破 Dominaria United Commander (DMC) 2022
Wear // Tear // Wear // Tear Fallout (PIP) 2024

3 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Tradizionale vs semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Commander Legends CMR · #456 2020

Wear // Tear

Testo stampato

消滅目標神器。
融咒（你可以從你手上單獨施放此牌任一邊或一同施放兩邊。）

//

消滅目標結界。
融咒（你可以從你手上單獨施放此牌任一邊或一同施放兩邊。）

Visualizza stampa

Wear // Tear

Testo stampato

消灭目标神器。
融咒（你可以从你手上单独施放此牌任一边或一同施放两边。）

//

消灭目标结界。
融咒（你可以从你手上单独施放此牌任一边或一同施放两边。）

Visualizza stampa

Dominaria United Commander DMC · #174 2022

Non registrato

损耗 // 穿破

Testo stampato

Visualizza stampa

Fallout PIP · #222 2024

Non registrato

Wear // Tear // Wear // Tear

Testo stampato

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una panoramica cronologica di ogni versione stampata in cinese tradizionale e semplificato registrata per questa identità di carta.

2020

ZHS Wear // Tear

Commander Legends (CMR) · #456 · Cinese semplificato
20 Novembre 2020
2020

ZHT Wear // Tear

Commander Legends (CMR) · #456 · Cinese tradizionale
20 Novembre 2020
2022

ZHS 损耗 // 穿破

Dominaria United Commander (DMC) · #174 · Cinese semplificato
9 Settembre 2022
2024

ZHS Wear // Tear // Wear // Tear

Fallout (PIP) · #222 · Cinese semplificato
8 Marzo 2024

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 stampa/e Dominaria United Commander DMC ZHS 1 stampa/e Fallout PIP ZHS 1 stampa/e

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato