Esplora l'identità delle carte cinesi

Urborg Syphon-Mage — 乌尔博格吸魂法师 / 烏爾博格吸魂法師

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Urborg Syphon-Mage in cinese attraverso 4 stampe di 3 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 4Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 3ZHSCinese semplificato
  • 3Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2006–2023Storia cinese
Dominaria Remastered · DMR

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{B}
Tipo di carta
Creature — Human Spellshaper
Ultima rarità
Comune
Artisti
Greg Staples

Testo Oracle

{2}{B}, {T}, Discard a card: Each other player loses 2 life. You gain life equal to the life lost this way.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Time Spiral (TSP)
Prima stampa in cinese tradizionale Time Spiral Remastered (TSR)
Prima stampa in cinese semplificato Time Spiral (TSP)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 烏爾博格吸魂法師
ZHS 乌尔博格吸魂法师

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

烏爾博格吸魂法師

Cinese semplificato

乌尔博格吸魂法师

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 烏爾博格吸魂法師 Time Spiral Remastered (TSR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 乌尔博格吸魂法师 Time Spiral (TSP)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Time Spiral TSP · #139
Non registrato
乌尔博格吸魂法师 生物～人类／塑法师
Testo stampato

{2}{B}，{T}，弃一张牌：每位其它牌手各失去2点生命。 你获得若干生命，其数量等同于牌手以此法失去的生命总和。

Visualizza stampa
Time Spiral Remastered TSR · #148
烏爾博格吸魂法師
Testo stampato

{2}{B}，{T}，棄一張牌：每位其他玩家各失去2點生命。你獲得若干生命，其數量等同於以此法失去的生命總和。

Visualizza stampa
乌尔博格吸魂法师
Testo stampato

{2}{B}，{T}，弃一张牌：每位其他牌手各失去2点生命。你获得若干生命，其数量等同于以此法失去的生命总和。

Visualizza stampa
Dominaria Remastered DMR · #106
Non registrato
乌尔博格吸魂法师
Testo stampato

{2}{B}，{T}，弃一张牌：每位其他牌手各失去2点生命。你获得若干生命，其数量等同于以此法失去的生命总和。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 乌尔博格吸魂法师 Time Spiral (TSP) #139
ZHS 乌尔博格吸魂法师 Time Spiral Remastered (TSR) #148
ZHT 烏爾博格吸魂法師 Time Spiral Remastered (TSR) #148
ZHS 乌尔博格吸魂法师 Dominaria Remastered (DMR) #106

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Time Spiral TSP ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Dominaria Remastered DMR ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

乌尔博格吸魂法师

Urborg Syphon-Mage

Numero da collezione
106
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

乌尔博格吸魂法师

Urborg Syphon-Mage

Numero da collezione
148
Rarità
Common
Artista
Greg Staples
Uscita

Cinese tradizionale

烏爾博格吸魂法師

Urborg Syphon-Mage

Numero da collezione
148
Rarità
Common
Artista
Greg Staples
Uscita

Cinese semplificato

乌尔博格吸魂法师

Urborg Syphon-Mage

Numero da collezione
139
Rarità
Common
Uscita

生物～人类／塑法师

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 乌 Urborg, Tomb of Yawgmoth 约格莫夫之墓乌尔博格 Carattere condiviso: 乌 Yargle, Glutton of Urborg 烏爾博格吞蛙雅骨爾 Carattere condiviso: 乌 Nevinyrral, Urborg Tyrant 烏爾博格暴君妮維亞洛 Carattere condiviso: 尔 Teferi, Mage of Zhalfir 赛费尔法师泰菲力 Carattere condiviso: 乌 Umara Wizard // Umara Skyfalls 烏瑪拉法師 // 烏瑪拉天瀑 Carattere condiviso: 乌 Moira, Urborg Haunt 乌尔博格缠魂莫伊拉 Carattere condiviso: 乌 Urborg Mindsucker 乌尔博格吮灵妖 Carattere condiviso: 吸 Vampiric Tutor 吸血鬼導師 Carattere condiviso: 乌 Urborg Drake 乌尔博格龙兽 Carattere condiviso: 乌 Urborg Emissary 乌尔博格密使 Carattere condiviso: 乌 Urborg Phantom 乌尔博格魅影 Carattere condiviso: 乌 Urborg Shambler 乌尔博格跛行兽

Altre carte in cinese di questo set

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领