Esplora l'identità delle carte cinesi

Trusty Machete — 可靠的砍刀

Scopri Trusty Machete in cinese attraverso 1 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 1Totale delle stampe in cinese
  • 0ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 2009Storia cinese
Zendikar · ZEN

Panoramica della carta

Costo mana
{1}
Tipo di carta
Artifact — Equipment
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Equipped creature gets +2/+1.
Equip {2}

Testo narrativo

「直到这次探险结束，那把刀将兼任三个角色：你的守护者，你的解放者，以及你最好的朋友。」\n～欧兰黎求生家阳别瑞

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Zendikar (ZEN)
Prima stampa in cinese tradizionale Non registrato
Prima stampa in cinese semplificato Zendikar (ZEN)
Copertura linguistica Solo cinese semplificato 0 set bilingui
ZHT —
ZHS 可靠的砍刀

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Nessun nome stampato in cinese tradizionale registrato.

Cinese semplificato

可靠的砍刀

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

Nessuna cronologia dei nomi stampati registrata per questo script.

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 可靠的砍刀 Zendikar (ZEN)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Zendikar ZEN · #209
Non registrato
可靠的砍刀 神器～武具
Testo stampato

佩带此武具的生物得+2/+1。\n佩带{2}

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 可靠的砍刀 Zendikar (ZEN) #209

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Zendikar ZEN ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

可靠的砍刀

Trusty Machete

Numero da collezione
209
Rarità
Uncommon
Uscita

神器～武具

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 可 Trusted Advisor 可靠的参谋 Carattere condiviso: 可 Trusted Forcemage 可靠的力法師 Carattere condiviso: 刀 Dancing Scimitar 飞舞的弯刀 Carattere condiviso: 可 Dread Charge 可怖的狂袭 Carattere condiviso: 可 Venerable Monk 可敬的修行僧 Carattere condiviso: 可 Honorable Scout 可敬的斥侯 Carattere condiviso: 可 Acceptable Losses 可容许的损失 Carattere condiviso: 可 Phage the Untouchable 不可近的菲姬 Carattere condiviso: 刀 Ogre's Cleaver 食人魔砍刀 Carattere condiviso: 可 Chosen of Markov // Markov's Servant 马可夫的爱民 // 马可夫仆从 Carattere condiviso: 可 Krenko's Command 克崙可的命令 Carattere condiviso: 可 Krenko's Enforcer 克崙可的執法者

Altre carte in cinese di questo set

Armament Master 军备专家 Arrow Volley Trap 箭丛陷阱 Bold Defense 果敢防卫 Brave the Elements 不惧酷境 Caravan Hurda 商队荷得 Celestial Mantle 天界披风 Cliff Threader 绳索攀崖人 Conqueror's Pledge 征服誓言