Esplora l'identità delle carte cinesi

Trusted Forcemage — 可靠的力法师 / 可靠的力法師

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Trusted Forcemage in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2012Storia cinese
Avacyn Restored · AVR

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{G}
Tipo di carta
Creature — Human Shaman
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as this creature is paired with another creature, each of those creatures gets +1/+1.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Avacyn Restored (AVR)
Prima stampa in cinese tradizionale Avacyn Restored (AVR)
Prima stampa in cinese semplificato Avacyn Restored (AVR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 可靠的力法師
ZHS 可靠的力法师

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

可靠的力法師

Cinese semplificato

可靠的力法师

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 可靠的力法師 Avacyn Restored (AVR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 可靠的力法师 Avacyn Restored (AVR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Avacyn Restored AVR · #199
可靠的力法師
Testo stampato

魂繫 （你可以將此生物與另一未搭檔生物在它們任一進戰場時組搭檔。 只要你操控它們，此兩者便持續搭檔。）
只要可靠的力法師與另一生物搭檔，它們便各得+1/+1。

Visualizza stampa
可靠的力法师
Testo stampato

魂系 （你可以将此生物与另一未搭档生物在它们任一进战场时组搭档。 只要你操控它们，此两者便持续搭档。）
只要可靠的力法师与另一生物搭档，它们便各得+1/+1。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 可靠的力法师 Avacyn Restored (AVR) #199
ZHT 可靠的力法師 Avacyn Restored (AVR) #199

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

可靠的力法师

Trusted Forcemage

Numero da collezione
199
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

可靠的力法師

Trusted Forcemage

Numero da collezione
199
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 力 Yeva's Forcemage 葉娃的力法師 Carattere condiviso: 力 Primal Forcemage 原初力法師 Carattere condiviso: 力 Teferi, Mage of Zhalfir 赛费尔法师泰菲力 Carattere condiviso: 力 Mage-Ring Network 法師環塔魔力網 Carattere condiviso: 师 Roilmage's Trick 狂攪法師的巧計 Carattere condiviso: 师 Sparkmage's Gambit 火花法師的計策 Carattere condiviso: 可 Niambi, Faithful Healer 可靠療疾師妮安碧 Carattere condiviso: 师 Lawmage's Binding 律法師的束縛 Carattere condiviso: 师 Archmage's Charm 大法師的護符 Carattere condiviso: 力 Teferi's Wavecaster 泰菲力的喚浪師 Carattere condiviso: 师 Lullmage's Domination 息法師的支配 Carattere condiviso: 可 Oriq Loremage 歐理可典法師

Altre carte in cinese di questo set

Angel of Glory's Rise 耀揚天使 Angel of Jubilation 歡慶天使 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel 大天使 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣 Banishing Stroke 驱逐一击 Builder's Blessing 建築者的祝福