中文卡牌身份探索器
Trusty Machete — 可靠的砍刀
查看 Trusty Machete 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 2009中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}
- 卡牌类型
- Artifact — Equipment
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Equipped creature gets +2/+1.
Equip {2}
背景叙述
「直到这次探险结束，那把刀将兼任三个角色：你的守护者，你的解放者，以及你最好的朋友。」\n～欧兰黎求生家阳别瑞
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
可靠的砍刀
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
可靠的砍刀
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 可靠的砍刀 Zendikar (ZEN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：可
Trusted Advisor
可靠的参谋
共用字符：可
Trusted Forcemage
可靠的力法師
共用字符：刀
Dancing Scimitar
飞舞的弯刀
共用字符：可
Dread Charge
可怖的狂袭
共用字符：可
Venerable Monk
可敬的修行僧
共用字符：可
Honorable Scout
可敬的斥侯
共用字符：可
Acceptable Losses
可容许的损失
共用字符：可
Phage the Untouchable
不可近的菲姬
共用字符：刀
Ogre's Cleaver
食人魔砍刀
共用字符：可
Chosen of Markov // Markov's Servant
马可夫的爱民 // 马可夫仆从
共用字符：可
Krenko's Command
克崙可的命令
共用字符：可
Krenko's Enforcer
克崙可的執法者
Armament Master
Arrow Volley Trap
Bold Defense
Brave the Elements
Caravan Hurda
Celestial Mantle
Cliff Threader
Conqueror's Pledge