Esplora l'identità delle carte cinesi

Time Stop — 时间停止

Scopri Time Stop in cinese attraverso 2 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 0ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 2004–2007Storia cinese
Tenth Edition · 10E

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{U}{U}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

End the turn. (Exile all spells and abilities, including this spell. The player whose turn it is discards down to their maximum hand size. Damage heals and "this turn" and "until end of turn" effects end.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Champions of Kamigawa (CHK)
Prima stampa in cinese tradizionale Non registrato
Prima stampa in cinese semplificato Champions of Kamigawa (CHK)
Copertura linguistica Solo cinese semplificato 0 set bilingui
ZHT —
ZHS 时间停止

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Nessun nome stampato in cinese tradizionale registrato.

Cinese semplificato

时间停止

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

Nessuna cronologia dei nomi stampati registrata per questo script.

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 时间停止 Champions of Kamigawa (CHK)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Champions of Kamigawa CHK · #97
Non registrato
时间停止 瞬间
Testo stampato

结束本回合。（将堆叠中的所有咒语与异能移出对战，且包括这张牌。轮到此回合的牌手将手牌维持在其手牌上限，弃掉多余的牌。生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

Visualizza stampa
Tenth Edition 10E · #117
Non registrato
时间停止 瞬间
Testo stampato

结束本回合。 （将堆叠中的所有咒语与异能移出对战，且包括这张牌。 轮到此回合的牌手将手牌维持在其手牌上限，弃掉多余的牌。 生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 时间停止 Champions of Kamigawa (CHK) #97
ZHS 时间停止 Tenth Edition (10E) #117

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Champions of Kamigawa CHK ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Tenth Edition 10E ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

时间停止

Time Stop

Numero da collezione
117
Rarità
Rare
Uscita

瞬间

Cinese semplificato

时间停止

Time Stop

Numero da collezione
97
Rarità
Rare
Uscita

瞬间

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 时 Sands of Time 时间砂 Carattere condiviso: 停 Mortuary 停尸间 Carattere condiviso: 时 Time Spiral 时间漩涡 Carattere condiviso: 时 Temporal Adept 时间专家 Carattere condiviso: 时 Temporal Spring 时间跃泉 Carattere condiviso: 时 Time Stretch 时间延展 Carattere condiviso: 时 Temporal Cascade 时间串联 Carattere condiviso: 时 Stitch in Time 时间织联 Carattere condiviso: 时 Chronosavant 时间学者 Carattere condiviso: 时 Temporal Eddy 时间涡流 Carattere condiviso: 时 Temporal Isolation 时间孤立 Carattere condiviso: 时 Temporal Extortion 敲诈时间

Altre carte in cinese di questo set

Ancestor's Chosen 祖灵的爱民 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Wall 天使圣墙 Aura of Silence 静寂灵气 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Ballista Squad 巨弩小队