Esplora l'identità delle carte cinesi

Short Circuit — 短路

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Short Circuit in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2022Storia cinese
Kamigawa: Neon Dynasty · NEO

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{U}
Tipo di carta
Enchantment — Aura
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Flash
Enchant artifact or creature
As long as enchanted permanent is a creature, it gets -3/-0 and loses flying.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Prima stampa in cinese tradizionale Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Prima stampa in cinese semplificato Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 短路
ZHS 短路

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

短路

Cinese semplificato

短路

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 短路 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 短路 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Kamigawa: Neon Dynasty NEO · #78
短路
Testo stampato

閃現
結附於神器或生物
只要所結附的永久物是生物，它便得-3/-0且失去飛行異能。

Visualizza stampa
短路
Testo stampato

闪现
结附于神器或生物
只要所结附的永久物是生物，它便得-3/-0且失去飞行异能。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 短路 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #78
ZHT 短路 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #78

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Kamigawa: Neon Dynasty NEO ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 路 Honorable Passage 荣耀之路 Carattere condiviso: 路 Talruum Champion 塔路姆斗士 Carattere condiviso: 路 Talruum Piper 塔路姆吹笛手 Carattere condiviso: 路 Karplusan Forest 卡普路桑森林 Carattere condiviso: 短 Temporary Truce 短暂休兵 Carattere condiviso: 路 Talruum Minotaur 塔路姆牛头怪 Carattere condiviso: 路 Haunted Crossroads 幽冥岔路 Carattere condiviso: 路 Rishadan Footpad 力夏达拦路贼 Carattere condiviso: 路 Trade Routes 贸易路线 Carattere condiviso: 路 Prison Barricade 监狱路障 Carattere condiviso: 路 Quirion Trailblazer 奎利恩领路人 Carattere condiviso: 短 Temporal Distortion 短暂失真

Altre carte in cinese di questo set

Ancestral Katana 祖傳長刀 Ao, the Dawn Sky 澄穹猗旺 Banishing Slash 驱灵斩 Befriending the Moths // Imperial Moth 彩蛾修睦记 // 皇室翔蛾 Blade-Blizzard Kitsune 凜劍狐族 Born to Drive 天赋驾能 Brilliant Restoration 辉耀复兴 Cloudsteel Kirin 雲鋼麒麟