Esplora l'identità delle carte cinesi

Rotted Hystrix — 腐坏希基兽 / 腐壞希基獸

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Rotted Hystrix in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2011Storia cinese
New Phyrexia · NPH

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{G}
Tipo di carta
Creature — Phyrexian Beast
Ultima rarità
Comune

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata New Phyrexia (NPH)
Prima stampa in cinese tradizionale New Phyrexia (NPH)
Prima stampa in cinese semplificato New Phyrexia (NPH)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 腐壞希基獸
ZHS 腐坏希基兽

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

腐壞希基獸

Cinese semplificato

腐坏希基兽

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 腐壞希基獸 New Phyrexia (NPH)

1 nomi stampati distinti · 0 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 腐坏希基兽 New Phyrexia (NPH)

1 nomi stampati distinti · 0 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 腐坏希基兽 New Phyrexia (NPH) #120
ZHT 腐壞希基獸 New Phyrexia (NPH) #120

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

腐坏希基兽

Rotted Hystrix

Numero da collezione
120
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

腐壞希基獸

Rotted Hystrix

Numero da collezione
120
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 兽 Wrecking Beast 毁坏巨兽 Carattere condiviso: 兽 Sanctuary Smasher 庇護地破壞獸 Carattere condiviso: 兽 Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher 粗鲁破坏人 // 怖狼脉粉碎兽 Carattere condiviso: 兽 Tavern Ruffian // Tavern Smasher 酒馆恶徒 // 酒馆破坏兽 Carattere condiviso: 坏 Sudden Spoiling 瞬息腐壞 Carattere condiviso: 兽 Molder Beast 腐液獸 Carattere condiviso: 兽 Putrefax 化膿腐獸 Carattere condiviso: 坏 Rotted Hulk 腐壞巨漢 Carattere condiviso: 兽 Rot Shambler 腐臭跛行獸 Carattere condiviso: 兽 Maw of Kozilek 寇基雷喉獸 Carattere condiviso: 兽 Lurching Rotbeast 蹣跚腐獸 Carattere condiviso: 兽 Bogstomper 腐沼跺地獸

Altre carte in cinese di questo set

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Apostle's Blessing 门徒加持 Auriok Survivors 歐瑞克倖存者 Blade Splicer 锋刃接合师 Cathedral Membrane 聖堂護層 Chancellor of the Annex 别馆督长 Dispatch 迅速了结 Due Respect 無上敬意