Esplora l'identità delle carte cinesi

Rhythm of the Wild — 荒野韵律 / 荒野韻律

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Rhythm of the Wild in cinese attraverso 6 stampe di 3 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 6Totale delle stampe in cinese
  • 2ZHTCinese tradizionale
  • 4ZHSCinese semplificato
  • 3Set
  • 2Set in entrambe le scritture
  • 2019–2024Storia cinese
Ravnica Remastered · RVR

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{R}{G}
Tipo di carta
Enchantment
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Creature spells you control can't be countered.
Nontoken creatures you control have riot. (They enter with your choice of a +1/+1 counter or haste.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Ravnica Allegiance (RNA)
Prima stampa in cinese tradizionale Ravnica Allegiance (RNA)
Prima stampa in cinese semplificato Ravnica Allegiance (RNA)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 2 set bilingui
ZHT 荒野韻律
ZHS 荒野韵律

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

荒野韻律

Cinese semplificato

荒野韵律

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 荒野韻律 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 荒野韵律 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nomi stampati distinti · 3 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Ravnica Allegiance RNA · #201
荒野韻律
Testo stampato

由你操控的生物咒語不能被反擊。
由你操控且非衍生物的生物具有起事異能。（於這類生物進戰場時，你選擇「+1/+1指示物」或「敏捷」異能。它們進戰場時上面有所選加成。）

Visualizza stampa
荒野韵律
Testo stampato

由你操控的生物咒语不能被反击。
由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。（于这类生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它们进战场时上面有所选加成。）

Visualizza stampa
Neon Dynasty Commander NEC · #142
荒野韻律
Testo stampato

由你操控的生物咒語不能被反擊。
由你操控且非衍生物的生物具有起事異能。（於這類生物進戰場時，你選擇「+1/+1指示物」或「敏捷」異能。它們進戰場時上面有所選加成。）

Visualizza stampa
荒野韵律
Testo stampato

由你操控的生物咒语不能被反击。
由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。（于这类生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它们进战场时上面有所选加成。）

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #217
Non registrato
荒野韵律
Testo stampato

由你操控的生物咒语不能被反击。
由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。（于这类生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」。它们进战场时上面有所选加成。）

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #380
Non registrato
荒野韵律
Testo stampato

由你操控的生物咒语不能被反击。
由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 荒野韵律 Ravnica Allegiance (RNA) #201
ZHT 荒野韻律 Ravnica Allegiance (RNA) #201
ZHS 荒野韵律 Neon Dynasty Commander (NEC) #142
ZHT 荒野韻律 Neon Dynasty Commander (NEC) #142
ZHS 荒野韵律 Ravnica Remastered (RVR) #217
ZHS 荒野韵律 Ravnica Remastered (RVR) #380

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

荒野韵律

Rhythm of the Wild

Numero da collezione
217
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

荒野韵律

Rhythm of the Wild

Numero da collezione
380
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

荒野韵律

Rhythm of the Wild

Numero da collezione
142
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

荒野韻律

Rhythm of the Wild

Numero da collezione
142
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

荒野韵律

Rhythm of the Wild

Numero da collezione
201
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

荒野韻律

Rhythm of the Wild

Numero da collezione
201
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 荒 Untamed Wilds 不驯的荒野 Carattere condiviso: 荒 Adarkar Wastes 阿达卡荒野 Carattere condiviso: 荒 Llanowar Wastes 羅堰荒野 Carattere condiviso: 韵 Mirari's Wake 映奇寶珠的餘韻 Carattere condiviso: 律 Biorhythm 生理韵律 Carattere condiviso: 荒 Glimmervoid 烁光荒野 Carattere condiviso: 荒 Wild Cantor 荒野领唱人 Carattere condiviso: 荒 Wilderness Hypnotist 荒野催眠师 Carattere condiviso: 荒 Moorland Haunt 鬧鬼荒野 Carattere condiviso: 荒 Moorland Inquisitor 荒野審判官 Carattere condiviso: 荒 Wild Defiance 荒野反抗 Carattere condiviso: 韵 Chorus of Might 瀚力韻集

Altre carte in cinese di questo set

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领