Chinese Card Identity Explorer

Rhythm of the Wild — 荒野韵律 / 荒野韻律

Exists in both scripts

Explore Rhythm of the Wild in Chinese across 6 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 6Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2019–2024Chinese history
Ravnica Remastered · RVR

Card overview

Mana cost
{1}{R}{G}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Creature spells you control can't be countered.
Nontoken creatures you control have riot. (They enter with your choice of a +1/+1 counter or haste.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Traditional Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Simplified Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 荒野韻律
ZHS 荒野韵律

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

荒野韻律

Simplified Chinese

荒野韵律

Traditional Chinese name history

  1. 荒野韻律 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 荒野韵律 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ravnica Allegiance RNA · #201
荒野韻律
Printed text

由你操控的生物咒語不能被反擊。
由你操控且非衍生物的生物具有起事異能。（於這類生物進戰場時，你選擇「+1/+1指示物」或「敏捷」異能。它們進戰場時上面有所選加成。）

View printing
荒野韵律
Printed text

由你操控的生物咒语不能被反击。
由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。（于这类生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它们进战场时上面有所选加成。）

View printing
Neon Dynasty Commander NEC · #142
荒野韻律
Printed text

由你操控的生物咒語不能被反擊。
由你操控且非衍生物的生物具有起事異能。（於這類生物進戰場時，你選擇「+1/+1指示物」或「敏捷」異能。它們進戰場時上面有所選加成。）

View printing
荒野韵律
Printed text

由你操控的生物咒语不能被反击。
由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。（于这类生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它们进战场时上面有所选加成。）

View printing
Ravnica Remastered RVR · #217
Not recorded
荒野韵律
Printed text

由你操控的生物咒语不能被反击。
由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。（于这类生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」。它们进战场时上面有所选加成。）

View printing
Ravnica Remastered RVR · #380
Not recorded
荒野韵律
Printed text

由你操控的生物咒语不能被反击。
由你操控且非衍生物的生物具有起事异能。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 荒野韵律 Ravnica Allegiance (RNA) #201
ZHT 荒野韻律 Ravnica Allegiance (RNA) #201
ZHS 荒野韵律 Neon Dynasty Commander (NEC) #142
ZHT 荒野韻律 Neon Dynasty Commander (NEC) #142
ZHS 荒野韵律 Ravnica Remastered (RVR) #217
ZHS 荒野韵律 Ravnica Remastered (RVR) #380

Sets featuring this card in Chinese

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

荒野韵律

Rhythm of the Wild

Collector number
217
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

荒野韵律

Rhythm of the Wild

Collector number
380
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

荒野韵律

Rhythm of the Wild

Collector number
142
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

荒野韻律

Rhythm of the Wild

Collector number
142
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

荒野韵律

Rhythm of the Wild

Collector number
201
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

荒野韻律

Rhythm of the Wild

Collector number
201
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 荒 Untamed Wilds 不驯的荒野 Shared character: 荒 Adarkar Wastes 阿达卡荒野 Shared character: 荒 Llanowar Wastes 羅堰荒野 Shared character: 韵 Mirari's Wake 映奇寶珠的餘韻 Shared character: 律 Biorhythm 生理韵律 Shared character: 荒 Glimmervoid 烁光荒野 Shared character: 荒 Wild Cantor 荒野领唱人 Shared character: 荒 Wilderness Hypnotist 荒野催眠师 Shared character: 荒 Moorland Haunt 鬧鬼荒野 Shared character: 荒 Moorland Inquisitor 荒野審判官 Shared character: 荒 Wild Defiance 荒野反抗 Shared character: 韵 Chorus of Might 瀚力韻集

More Chinese cards from this set

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领